Skip to content
Christian Reality
Choose a day
February
1234567891011121314151617181920212223242526272829
March
12345678910111213141516171819202122232425262728293031
April
123456789101112131415161718192021222324252627282930
May
12345678910111213141516171819202122232425262728293031
June
123456789101112131415161718192021222324252627282930
July
12345678910111213141516171819202122232425262728293031
August
12345678910111213141516171819202122232425262728293031
September
123456789101112131415161718192021222324252627282930
October
12345678910111213141516171819202122232425262728293031
November
123456789101112131415161718192021222324252627282930
December
12345678910111213141516171819202122232425262728293031
February
1234567891011121314151617181920212223242526272829
March
12345678910111213141516171819202122232425262728293031
April
123456789101112131415161718192021222324252627282930
May
12345678910111213141516171819202122232425262728293031
June
123456789101112131415161718192021222324252627282930
July
12345678910111213141516171819202122232425262728293031
August
12345678910111213141516171819202122232425262728293031
September
123456789101112131415161718192021222324252627282930
October
12345678910111213141516171819202122232425262728293031
November
123456789101112131415161718192021222324252627282930
December
12345678910111213141516171819202122232425262728293031

✠

Acta Sanctorum · Volume II · January 15

On St Alexander, Founder of the Acoemetae, at Constantinople

DE S. ALEXANDRO, FUNDATORE ACOEMETORUM, CONSTANTINOPOLI

Contents (10)
  1. § I. The Birthday and Life of St Alexander.
  2. § II. The Origin of the Acoemetae, First Monasteries.
  3. § III. The Age and Time of Death of St Alexander.
  4. The Secular, Cenobitic, and Anchoritic Life of St Alexander.
  5. The temple burned. Rabbulus converted.
  6. Monastery built by the Euphrates.
  7. Journey through the desert and the borders of the Roman Empire. Miracles.
  8. CHAPTER VI. Deeds and sufferings at Antioch.
  9. Monastery Built in Constantinople.
  10. Persecution, Death, Miracles.

§ I. The Birthday and Life of St Alexander.

We give two Acoemetae on this day, illustrious for sanctity; the one advanced in years, the author of that institute, Alexander; the other younger, and almost in the very flower of age here transcribed, John, surnamed Calybite, who at the relics of Alexander, recently departed this life, celebrated for very many miracles, and therefore also for the concourse of pious men, spent six years. And this latter indeed the fasti of Latins and Greeks exhibit on 15 January; of the former we nowhere find a birthday expressed. Honourable mention of him is nevertheless made in the Life of St Marcellus the Abbot, who received the consecrated habit from him, and third after him presided over the monastery of the Acoemetae; whose birthday is celebrated on 29 December. On that day also Alexander's name could have been marked: yet since John, even if he was not enrolled by him in the number of monks, nevertheless because he died long before Marcellus, may deservedly be reckoned and called the firstborn of St Alexander among the Acoemetae whose religious memory is celebrated; and for that reason we give Alexander, the father alongside the son, or rather the leader, because from his life very many things which have hitherto been handed down erroneously concerning the Acoemetae will be illuminated.

2 We obtained that Life from a manuscript codex of the library of the Most Christian King, in some places eaten away by age, and on that account mutilated; otherwise remarkable, and not yet published in print, or cited by any of the more recent writers, at least so far as we have seen. The author was an Acoemete monk, trained in virtue by Alexander himself through ascetic precepts. Of St Alexander He himself signifies this in more than one place. For in chapter 4, when he had narrated that Christ appeared to St Alexander, he writes that he learned this from his own mouth: χλι τοῦτο αὐτὸς ἡμῖν ώμολόγησεν, ώς ἐξ προσώπου ἐτέρου, and in chapter 8 he professes that he writes those things which he himself saw with his eyes and carefully observed: καὶ ἡμεις μὲν, he says, τὴν φιλαδελφίαν καὶ τὴν στοργὴν ἐπιδεικνύμενοι, ἀπερ ἐθεσάμεθα. Other things he relates from the report of Rabbulus, converted by Alexander to the faith and anchoritic life, afterwards set over the Church of Edessa: Τελειφθέντος τοῦ μακρίου, ώμολόγησε τοῦτο ὁ Πάββουλος ἐμπροσθεῖν Επισκόπων καὶ μοναχῶν' καὶ ἀλκθής ἐστιν ἡ μαρτυρία τοῦ νέου μαθητοῦ. This Author survived Alexander in the monastery which in Bithynia John his successor began, and Marcellus afterwards completed: to which, when the holy remains of St Alexander had afterwards been translated, ὅσια λείψανα καθ' ἐκάστει ἡμέραν ἐθυματούργουν, as is said in chapter 8; and that prayer is subjoined: Γένοιτο δὲ πάντας ἡμας ἀξίους μαθητάς γενεσθαι τε καὶ εύρθηναι καὶ τυχεῖν διὰ τοῦν πρεσβιεῶν αὐτοῦ, ὼν αὐτὸς μέτοχος ἐγένετο. Thus much concerning the Author.

3 Moreover, that the Life itself is most solid, and most worthy of all acceptance, is persuaded both by the exact description and sequence of all things, and by the consonant writings of others, and especially the Life of St Marcellus, in which Alexander is called a man of incomparable virtue, full of wisdom, full of pastoral solicitude and diligence and care of souls. Baronius also, in volume 6 of Annales under the year 439, number 18, mentions Abbot Alexander, author of this institute (the Acoemetae, whom he himself calls Acoemetae, perhaps less customarily, since in Greek it is said ἀχοίμητος, watchful, sleepless, concerning which presently) and trainer of St Marcellus.

§ II. The Origin of the Acoemetae, First Monasteries.

The most illustrious man Andrew Saussay in his Martyrologium Gallicanum on this day, embracing in a brief epitome the life of St John Calybite, says that fleeing from his homeland he sought the most remote monastery of Arometus. He ought to have written of the Acoemetae, yet of what sort it was, or in what part of the world it was situated, he is silent. In the Fasti Mariani it is placed in Syria; in the Martyrologium in the French idiom published at Liège, it is set at Jerusalem. Our James Canisius, in the Latin translation of Peter Ribadeneira's Flos Sanctorum, part 2, on Saints not in the regular calendar, on 20 February, says that St Eucherius, Bishop of Orléans, having embraced the cross of Christ and entered the monastery of the Acoemetae, put on the monk's habit, etc; and notes many things there concerning the Acoemetae. Yet how far he strays! St Eucherius entered Jumièges, five leagues distant from the city of Rouen, of the Benedictine institute, founded about the year 640 by St Philibert, King Dagobert supplying the expenses, as we shall say on 20 August at the Life of St Philibert. It is indeed said that after the departure of St Alexander the religious life of the Acoemetae was spread far and wide through the world, here in the last chapter. And in the Life of St Marcellus: "Just as they say four rivers flow from great Eden, so also from the tabernacle of Marcellus there began to be poured forth through almost the entire orb of the earth a pure and most pleasant and salutary stream, that imitation, I say, of the most exact life which was led by him. Moreover, when the zeal of the ministry of the supernal powers, which is interrupted by no sleep, had begun from hence, it came to the first city and Queen of cities; afterwards the imitation passed over to other places also." Yet these things are to be understood of the East: although there were also in the West those who prescribed a similar discipline of sacred prayers to their own, tempered, however, by other statutes.

5 The first monastery of this plan Alexander erected at the Euphrates, as is said in chapter 4. According to its rule others were founded by his disciples during his lifetime, among which Crithenium is praised in chapter 6. Yet in these the institute flourished, not the name of Acoemetae. Finally, at Constantinople he himself built another, in which he departed from life. Concerning it in chapters 7 and 8, and in the Life of St Marcellus, these things are contained: Kaî tôte μὲν ὁ Θείος 'Λλεξανδρος πρὸς τὴ ἐρῶν οίκω τοῦ μεγάλου ἐν μάρτυραι Μηνὰ τὴν ἀσκησιν ἐπιδείκνυτο. Ύστερον δὲ καὶ πρὸς αὐτὴ τὴ τοῦ πόντου στόματι σεμνὸν ιδρύεται φροντιστήριον, τοῦ δὲ καὶ νόμον είσάγει, καινὸν μὲν, ἀλλὰ τὰ ἀπαντάχου καλλιστον, μηδέποτε τῶν εις Θεὸν μυνῶν τὸ συνεχές διακόπτεται, ἀλλὰ τὴ καταδιαχή τῶν λειτουργούντων υπαλλαγή τὴν ἄσιγητον ταύτην, καὶ ἀποσυστον τὴ δεσπότη πριποιείσαι δοξολογίαν. "And then indeed the divine Alexander practised asceticism at the temple of the great Martyr Menas; afterwards, however, at the very mouth of the Pontus also he establishes a venerable monastery: in which he laid down a law, new indeed, yet by far the fairest of all, that the continuity of hymns to God should never be broken off, but by the alternation of ministers taking turns this glorification, never silent and never resting, should be rendered to the Lord."

6 This monastery after Alexander's departure was translated into Bithynia, by John his successor, into a place called Γομῶνα, which they also called Έιρήναιον, διὰ τὸ θορύβων ἐκτὸς εῖναι, because it was far from tumults and noise. And when John, as is said in the Life of St Marcellus, gave a name to the place from the thing itself, on account of the perpetual song to God, even unto the present day the monastery is named that of the Acoemetae, that is, Non-sleepers. For when John had imitated the same form which Alexander had held, he rendered the glorification of those who sang in turns uninterrupted by any sleep.

7 John having departed this life not long after the translation of the monastery, Marcellus was put in his place, under whom that manner of worshipping the Deity, spread far and wide, came also, or rather returned, to the first city and Queen of cities, Constantinople: when a certain Studius, an illustrious man, as Nicephorus says in book 13, chapter 23, came from Rome to Constantinople and erected a temple to the divine Forerunner, into which he brought monks from the monastery of the Acoemetae which the most divine Marcellus had built; in which perpetual hymns might be sung to God, the fellowship of monks being divided into three companies. Hence arose the Studites, whose virtue and learning shone forth for many centuries, and especially their glorious contests against the Iconoclast Emperors, concerning whom on 4 February at the Life of St Nicholas the Studite, on 11 November at St Theodore, and elsewhere often.

8 Hence it is manifest whence the name of Acoemetae flowed. In the Life of St John Calybite published by Lipomanus they are said to be so called because they were never wont to lie down. Yet that seems a gloss of the translator, or of some copyist. Thus the Carthusians of Cologne in the Additions to Usuard on 27 February have that St John stayed seven years in the monastery. Rosweyde in his Notes on chapter 26 of the Philotheus, number 76, calls Stylites acoemetae, because St Simeon Stylites is related there to have stood the whole night with hands outstretched to heaven, neither lulled by sleep nor overcome by labour. Thus also the monks of Palestine dwelling in Laurae are praised by Evagrius, book 6, chapter 31: Κουνάς τάς πρὸς τὸν Θεὸν λιτάς δημερένουσι τε καὶ διανυτερεύουσι, οὐτω σφᾶς ἐκθλίβοντες, οὐτω τοῖς πόνοις πιέξοντες, ως τάφων ἀνευ νεκρούς αὐτὸς δρᾶν. "In the prayers which they pour out to God they persevere by day and by night, so wearing themselves out, so pressing themselves with toils, that they appear as corpses without tombs." Yet both the institute of the Palestinian monks and that of the Stylites was different from that of the Acoemetae. Concerning both of those we have treated elsewhere. Alexander instituted an excellent method of continuing prayer by turns: which Canisius and Ferrarius in the Catalogus Sanctorum Italiae wrongly interpreted as if the same men kept watch without intermission in divine praises and took very little or no sleep at all. Yet rightly Baronius, in volume 6 of Annales under the year 439, number 16, writes that they offered unceasing watchful praises to God day and night, succeeding one another in a threefold division of time.

§ III. The Age and Time of Death of St Alexander.

How many years Alexander lived is nowhere expressly

stated. That he spent fifty years in the exercise of the religious life is asserted in the proem of the life and in chapter 8. Before, however, he gave himself to that exercise, he passed his youth in literary studies at Constantinople; having followed military service for some years, and for some time discharged the office of ἐπάρχησω: so that he seems to have come to the monastic life not much younger than twenty-five years.

10 All this life of his was divided for him as it were into six turns or principal functions. First indeed, a four-year period in Syria under Elias the Archimandrite was given to cenobitic rudiments: a seven-year period of anchoritic life followed: thence he turned his mind to winning over Gentiles to Christ, and converted Rabbulus with his people, likewise thirty robbers, and others, miracles also having been performed, and fire elicited from heaven; which is said to have happened thirty years before his death. Afterwards for twenty years themselves he presided over a monastery across the Euphrates, and trained four hundred monks in it to virtue; as is mentioned in chapter 4. Then as a pilgrim, in the solitude near the Euphrates, at Antioch, Palmyra, and in various monasteries he easily passed five years: three indeed in which the villages are said to have suffered from scarcity of grain, before he approached the city of Antioch: the fourth was a year of fertility: after another he came at length to Constantinople, and there lived the remaining five years.

11 Thus much concerning Alexander's age. Now with what Christian epoch it agrees must be inquired. Theodotus was Bishop of Antioch when Alexander sojourned there, as is said in chapter 6. He, however, ordained in the year 421, ruled that Church for six years, as is evident from Theodoret's epistle 83, which Baronius recites from the Vatican codex in volume 6 of Annales under the year of Christ 444, number 23. Concerning which matter more was treated on 8 January in the Life of St Atticus. While Theodotus held that Church, this Alexander of ours departed from Antioch in the garb of a beggar and came to Constantinople a little later. The persecution which he is written to have suffered here in chapter 8 seems stirred up by Nestorius or his adherents. Nestorius had taken up that See on IV Ides of April, Felix and Taurus being Consuls, as Socrates is authority in book 7, chapter 29, which was the year of Christ 428. The same man in the year 431 was condemned by the Synod of Ephesus and driven out from his throne. Nor does Alexander seem to have survived that condemnation, or at least not for long: clearly so that it is probable that about the year of Christ 380 he resigned from military service, and then having strenuously and happily completed a course of fifty years, departed from life about the year 430. What of the fact that his disciples, having transferred their dwelling into Bithynia, called it ἐφρηχεῖον, as having at length found peace and quiet, far from the tumult of those persecuting them? What was afterwards done by the same Acoemetae supports it.

12 That also seems to need declaration, at what time Rabbulus, who is also called Rabbulas, Rabulas, Rabula, administered the Church of Edessa. He before the year 400 was instructed by Alexander in the mysteries of faith; having built a monastery for his wife and daughters, he withdrew into the desert and for some years led an anchoritic life. Then ordained Bishop, he presided over the Church of Edessa for 30 years, as is said in chapter 3. Ibas succeeded him, who in his letter to Maris the Persian, which is extant in Act 10 of the Council of Chalcedon, and in volume 6 of Annales of Baronius under the year 448, number 66, attacks Rabbulus and calls him tyrant of the city of Edessa, on account of that with Acacius of Melitene he had condemned the books of Theodore of Mopsuestia. These things, however, did not happen before the year 435, in which, when the books of Nestorius had already been condemned to prohibition and burning by the Emperor Theodosius XV, Consul III Nones of August, as is said in L. ult. C. Theodos. de Haereticis, the Nestorians, in order to show that Nestorius had not taught novelties, published the writings of Diodore of Tarsus and Theodore of Mopsuestia, handing down a kindred doctrine: whom Rabbulus and Acacius resisted, as Liberatus also testifies in his Breviarium, chapter 10. In the Fifth Ecumenical Council, in the confession or Session V, there are extant fragments of letters which they and Cyril then wrote to one another. And among other things Cyril writes thus to Rabbulus: "Always indeed has your sanctity shone forth, yet especially now has it been made for all the Easterns a pillar and foundation of truth, and as it were driving out a certain pestilential disease, the blasphemy of the new and abominable heresy of Nestorius." Rabbulus therefore seems to have been alive for some time even after the year 435. When he departed this life, Ibas was put in his place, while John of Antioch was still surviving; for here St Proclus, Pontiff of Constantinople, writes that before him Ibas of Edessa was accused by his Clerics of the Nestorian heresy. Those letters are extant in session VI of the Fifth Council, which was convoked chiefly on account of the Three Chapters, of which Chapters the second was concerning the cited letter of Ibas to Maris. John succeeded Theodotus, of whom above, in the See of Antioch in the year of Christ 427, and sat for thirteen years, as Theodoret expressly writes in epistle 83, cited above. He died therefore in the year 440, under which year Baronius recorded his death in the Appendix of volume 3, under the year 436, having earlier written that he departed this life in that year: which Spondanus also observed in his Epitome; yet not Gualterius in his Tabula Chronographica, and Petavius in Chronologia, book 13 of De doctrina temporum, who place Theodotus's death in the year 427, and John's in 436, and Petavius adds, when he had sat thirteen years, so that a slip of the pen or of memory may be acknowledged. Ibas had already governed the Church of Edessa for a year or two while John was surviving.

13 Whence it can be gathered that about the year 437 Rabbulus departed this life, who, surviving St Alexander by seven years, narrated the miracles once worked by him, already of advanced age, blind in the eyes of his body, while with his mind he saw sharply, as we have already seen. Theodore Lector makes mention of his blindness in Collectanea, book 2. Metâ tñn πρός τούς ἀνατολικούς συββίβασω συγγράψαι λέγει τον Θεοδόριτου κατὰ τῶν δώδεια κεφαλαίων Κυρίλλου. Ραβουλὰς ἐδέσης ἐπίσποπος τυφλὸς ἴν. Ἀνδρέας δὲ τῶν Σαμοσάτων ἐνεκάλει ὁς γράψαντα κατὰ τῶν δώδεια κεφαλαίων Θεοδόριτου. "After the reconciliation with the Easterns, Theodoret is said to have written against the twelve chapters of Cyril. Rabbulas, Bishop of Edessa, was blind. Andrew of Samosata, however, accused him as having written against the twelve chapters of Theodoret."

By an Acoemete monk as author, his disciple, from an ancient Greek MS.

PREFACE OF THE AUTHOR.

The most holy and most blessed Alexander, an apostolic man, is set forth both to you who love Christ and to me as the subject of discourse. For I think it is permitted to me to strive to express his illustrious deeds both by imitation of virtue and in words. With the most benign God helping, therefore, I shall set forth who this man of whom there is discourse was, and whence that plan and manner of exercise came to him. We know that all who have been laden with heavenly benefits by the propitious Deity acknowledge His goodness, delight in His works, proclaim His praises, and break forth with the Apostle into these words: "O the depth of the riches of the wisdom and of the knowledge of God! How incomprehensible are His judgments, and how unsearchable His ways!" Let us behold therefore the outcome of the victorious athlete, who led his life among us, and accomplished a course never interrupted, even like this visible sun.

2 And this man alone in this our, truly, as our Saviour testifies, perverse generation, so shone forth that he procured for himself a twofold crown. Although, therefore, all who give effort to writing history must necessarily fail here, the greatness of the matters to be narrated overwhelming their ability; nevertheless, because our silence will be unfruitful to those wishing to imitate his virtue, just as merchants who carry on the affairs of the world, for the sake of profit to come, expose themselves even to the peril of death; we also, on account of the advantage of those who shall wish to betake themselves to imitating, come more easily to this boldness of speaking, and complying with the occasion shall recount some part of the illustrious deeds of this magnanimous athlete; for to set forth all things according to their worth is in no way possible. Come then, let us set forth the beginning of the contest, and demonstrate that this pre-eminent athlete was remarkably instructed in faith. Alexander, whose memory is in blessing, loved God with his whole heart and with his whole strength, and manifested this by his very deeds: and that he transgressed none of the Divine commandments, the fruit testifies: Christ Himself prescribed this sign: "By their fruits you shall know them." Nor did he take care of his own salvation alone, but strove to subdue the entire orb of the earth to Christ; and that too in part he accomplished. And as if he held in his hands the reward of those who might be saved through him, so with a firm breast and an invincible spirit, for fifty years he assiduously cared for the salvation of others, yet more earnestly for his own.

The Secular, Cenobitic, and Anchoritic Life of St Alexander.

This blessed man, sprung from an illustrious family in Asia, dwelt in the islands: at Constantinople, however, accurately instructed in the art of Grammar, and formed in all probity of morals and temperance, he arrived at mature age: then enrolled in the corps of the a Praetorian soldiers, he soon saw clearly how weak and unstable all human things are, and how all worldly glory swiftly passes away like the flower of the grass; and therefore, spurning these sublunary things as fleeting, he directed the eyes of his mind upon the goods of another and far better life. Therefore turning over with untiring zeal the books of the Old and New Testament, at length in the holy Gospels he found an unfailing treasure, subject to no plunder, thus inviting those who approach with living faith: "If thou wilt be perfect, go, sell what thou hast, and give to the poor, and thou shalt have treasure in heaven, and come, follow me."

4 As soon as he heard this and sincerely believed, forthwith he poured out upon beggars and the poor both his entire patrimony and his military goods (and those not small, as being in that rank of the Praetorian soldiery, and endowed with remarkable temperance as well as greatness of spirit). For he desired on account of the proposed hope to withdraw far from his homeland, kinsfolk, and friends, so that he might be enrolled in the household of Christ alone. And he had heard that in Syria there were monasteries of holy men whose manner of life was illustrious and praiseworthy. When therefore he had come thither, with many entreaties he at length obtained to be admitted into the monastery of the most religious Archimandrite Elias, whose name was celebrated in those regions on account of his eminent sanctity of morals and his manner of domestic discipline and institutions.

5 Tarrying there for four years, he made remarkable progress in virtue, entering upon a ready and untiring contest, and reverently obeying in all things; while ruling his life by the standard of the Divine Scriptures. When, however... he did not find, because the life which is instituted in common, as those devoted to such matters know, seems less to experience that extreme destitution and freedom from all cares consonant with the holy Gospel, while the Superiors anxiously care for all the needs of the Brethren; the servant of God Alexander, fervent in spirit, hearing unceasingly that voice of the Lord forbidding us to be anxious even for tomorrow, we who are better than many sparrows, was distressed and troubled in mind, nor could he contain himself any longer. Nor indeed was it lawful for him to speak of these matters immediately at the beginning: for it behoved him first to be equipped with all spiritual armour, which is the psalter.

6 When, however, in the space of four years he had fulfilled his desire, not lingering longer in that exercise of discipline on account of dullness of wit, but because he understood accurately concerning what each verse was uttered, then, having poured out prayer and supplication to God, and having drawn in understanding from heaven, he endured to look upon nothing mortal any longer except the command of the Superior, but taking the Gospel he immediately approaches the Superior and thus addresses him: "Father, are all things true which are written in the Gospel?" Now Elias, truly a Father and shepherd of rational sheep, marvelling at the unusual question, and thinking that he had slipped into some unbelief through the fraud of a malignant demon, indeed answered him nothing immediately; yet, with face turned downwards fixed to the ground, he exhorts the Brethren to pray for him, "entangled," he says, "in the snares of the devil." And when for the space of two hours they had poured out prayers with tears to God for him, the Archimandrite rises up, and inquires of him: "Brother, whence did this thought come into your mind?" Here he asked again: "Are those things true which are written in the holy Gospel?" When they answered that they were most true, because they are the words of God: "Why then," he said, "do we not carry them out?" But they: "No onec can keep them." Then he, seized by a certain vehement spirit, and as it were condemning and reducing to nothing all past time, having saluted the Brethren, goes forth taking the Gospel with him, about to carry out what is written and to imitate our holy Fathers. Therefore after the example of the prophet Elijah he goes away into the desert; in which he spent seven years, assailed by no anxiety for earthly things, the Holy Spirit continually directing all his actions.

a In Greek it is 'Επαρχες.' 'Επαρχο; is Governor, Praetor, Praetorian Prefect. Perhaps it is hinted that he held some prefecture; so that 'Επαρχες' signifies not Praetorian, but Prefectorial.
b The Author seems to say this: Since Christ counsels in the Gospel that, having renounced all things, we commit ourselves wholly to His providence, and take no thought at all for food or clothing, that is more perfectly fulfilled in the anchoritic manner of life, where necessary things are not procured by one's own industry, nor cared for by the solicitude of Superiors, but expected from the hand of God alone. Yet, although, on account of both this eminent confidence in divine help and the unceasing struggle with the demon without the help and solace of other men, that manner of life seems more sublime than the one which is led in a cenobium, nevertheless in those at least who do not preside over others there can and ought to exist an altogether most perfect freedom from anxiety. For why should they think of tomorrow, of food, drink, clothing, for which the paternal care of God abundantly provides, or the vigilance of Superiors, or of other men, nay even sometimes of brute animals, and also by the ministry of Angels? Praiseworthy, however, was the custom of the ancients who, long trained in a cenobium, went away into the desert, either for a time or for ever, so that they might be free for God more quietly, suffer more hardships, and overcome the demon as in a single combat.
c That is a voice sent forth from excessive weakness. If it is a question of commandments, all can be kept with the help of divine grace, yet not so that man does not occasionally, at least lightly, slip; if it is a question of counsels, those too can be undertaken and fulfilled with the same grace; although each one ought to weigh beforehand what Christ warned, lest he attempt another's building, lest he undertake a heavier war than he can carry through supported by the aids of the same grace.

The temple burned. Rabbulus converted.

When he was seen to have rooted faith in charity, he also applied his mind to preaching the Gospel, lest he be condemned with that slothful and wicked servant. Having heard, therefore, that there was a certain city in which the superstition of a wicked demon still held sway, for they both celebrated the festive holidays of idols and exulted and reveled in unspeakable outrages, having girded his loins in preparation for the Gospel, he entered their most celebrated temple and by some divine power set it on fire and overthrew it. Having accomplished that contest, he by no means fled from that place, but sat down in the temple itself.

8 Meanwhile the townspeople ran together in immense fury and threatened him with death: yet soon, tamed by his incredible boldness, they began to depart. He, however, guarded by the grace of God, broke forth into that Apostolic utterance: "I too am a mortal man like you; and I also once wasted time on these most vain things. Flee the eternal judgment. I announce to you the heavenly kingdom." And while for a long time doing these things...

9...b the Prefect of the city, because he excelled both in wealth and in eloquence... afterward, however, became an exterminator of idols and a herald of truth. Seized with an insane zeal for defending superstition, he addressed the people in a loud voice thus: "Brothers and Fathers, let us not forsake our ancestral Gods: let us not forsake them, but offer sacrifices to them in the accustomed rite. The Gods give no help at all to this Galilean. Nor, provoked by injury from him, will they bring him aid as though soothed by compliance. Is the God of the Christians indeed great?" Then, relying on his own power and having his mind clouded by some tricks of the devil, he said to the multitude: "I alone will go to him, dissolve his magic and deceit, and avenge the Gods and all of us whom he has treated with insult." With great madness, therefore, he approached him, and intending to dispute with him, began to utter these boastful words: "That I may proclaim the arbiter of the contestc... of justice... let us take up the armor by which he shattered all hostile force and strength, and not only overthrew principalities and powers and the rulers of that eternal darkness and spiritual wickedness, but drove back the whole world resisting him." Having tried everything in vain, therefore, and always laid low by divine power, and able to accomplish nothing at all, the adversary at last stirred up a general assault of the people: they attacked the holy athlete in various ways.

10 He, however, neither feared royal power, nor dreaded the threats of Prefects, nor the insults of the people, nor the perverse exhortations of the Priests, nor whatever else was threatened against him, so as to suffer himself to be drawn away from the truth. Rather, he confounded all who contradicted him by an upright manner of life and perfect faith. For he had heard the Apostle saying: "Who shall separate us from the love of Christ? Shall tribulation? Or distress? Or persecution? Or famine? Or nakedness? Or peril? Or sword?..."

11... "you have overthrown the temples of our lords the Gods; and not only the people, but all of us as well you wish to draw to yourself and make like you, sacrilegious and despisers of all the Gods. Tell the truth, therefore: What hope do you Christians have, who thus despise your life in daring such things?" The Blessed man, smiling, said: "We by no means despise our life, as you say, but longing for eternal life, we disregard this present one. For it is written for us: He who loses his soul in this world shall find it unto eternal life." The other said: "What hope do you await when you depart from this life?" And the Blessed man replied: "To those willing to learn the truth and be transferred from darkness to light, we show the power of this word by works. Nor is there need of fables wrapped in much speaking, as you Pagans think."

12 Then the other said: "I too am ready to learn all your madness, by which you have not only thrown us into confusion, but do not cease to treat the Gods with insult." Then the Saint said: "Hear the power of our God and the mysteries of our faith," and began to explain to him God's kindness toward men and the power of the sacred Scriptures, starting from the first creation of the world down to the dispensation of the Cross. And they persisted in conferring together on these matters throughout that day and the whole night, without any food or sleep. Pointing out, therefore, the virtues of holy men recorded in the Scriptures, and what confidence they had in God, and as it were freedom toward him, and unrolling the volumes dictated by God, he came to that place where Elijah is recorded to have called down fire from heaven three times. When the other had already heard several chapters, he began to interrupt and, of course, promise himself victory: "All those things," he said, "are lies: your affairs consist of fabricated fables. I advise what is useful to you: celebrate the festival with us and offer sacrifices to the Gods. And for what you have perpetrated against them, because they are kindly, they will grant you pardon and impunity, since you did those things led by ignorance." But the Blessed man said: "If they were Gods, why did they not hear those crying to them from early morning until evening and bestow fire? And indeed God's servant Elijah was alone, yet by divine power he slew all the false prophets: and when he prayed that it might not rain because of the senseless madness of men in worshiping idols, for three years and six months not a single cloud at all fell from heaven: until the Lord himself softened his servant's severity on account of his humanity toward the widow, and moved him to kindness so that he loosed his oath and poured forth prayers to him for men. For he had said: As the Lord lives, there shall be neither dew nor rain during these years, except according to the words of my mouth. Nor did God will his servant's oath to be void; rather, as the prophet spoke, so it came to pass."

13 Mocking him, however, he said to Blessed Alexander: "If these things are true, if your God is such and hears his servants so immediately, pray to him yourself that he send down fire before us. If he does this, I will say there is no God at all except the God of the Christians. If not, what stands written among you is false: for you too, as you say, are a servant of that God." Blessed Alexander, however, believed firmly without hesitation; and God granted his petition. And because it is written, "All things are possible to him who believes," he said to him: "Call upon your Gods too, since they are many, that fire may fall before us. I will pray to God, my God, and fire will come and consume the reed mats placed before us." Rabbulus said: "I have no such power; rather, you pray." The Saint therefore, having heard this, fervent in Spirit, rose up, saying: "Let us pray," and standing turned toward the East and stretching out his hands, he prayed in such a way that creation itself was moved; and fire came and consumed the reed mats lying throughout the house, as our noble champion had foretold, yet did not harm them at all. Rabbulus, seeing this sudden miracle and fearing lest he himself be swallowed up by the blaze, cried out in a loud voice: "Great is the God of the Christians!" And when he wished to proclaim this prodigy far and wide, the Saint adjured him and indeed bound him by an oath not to relate it to anyone while he lived, which he fulfilled. Only after thirty years had elapsed since this miracle, when the Saint had already departed this life, did Rabbulus narrate it before Bishops and monks; and true is the testimony of the new disciple. From this miracle one may also conclude that that temple was burned down by him in the same manner.

14 Having seen this miracle, Rabbulus remained with Blessed Alexander for one week, thoroughly learning everything pertaining to the word of truth. And when he was even more deeply convinced by the works themselves, he asked to be enlightened next and initiated into heavenly baptism, as holy Easter was now at hand. Yet the enemy of truth, seeing his dominion being overthrown on every side, tried to deprive this new disciple of eternal life. He persuaded him, therefore, not to receive baptism in the city itself, but to receive the sacrament of enlightenment in a certain church of the Martyrs, distant three stages thence: and he arranged that in that very same church at that very time a certain Canoness should be seized by an evil spirit. When they had entered the church, therefore, they found her stretched upon the ground as if with an epileptic seizure. When Rabbulus saw her, he turned away to leave, saying: "I will not become a Christian; for she is manifestly punished by the Gods because she embraced the Christian religion. And the same things await me too."

15 The Saint, however, seeing him terrified and already recoiling from his resolve, earnestly entreated God to shatter the stratagems of the wicked demon and have mercy on his new disciple. After three hours had passed, therefore, he barely managed at last to persuade him, saying: "This is a deceit of the enemy. She is paying the penalties of her crimes and for having dishonored the holy habit she wears. And if you are willing to enter, and the demon himself does not confess this from her mouth, I do not ask you to put faith in my words henceforth." Having heard this, he allowed himself to be induced to enter the church again to test whether what the Saint had said was true; for he had already withdrawn from the church. Entering, therefore, they found her punished by God, confessing in a loud voice for what reason she had been delivered into the demon's power. Rabbulus, having heard her wicked deeds and seeing that the matter stood as the Saint had said, declared: "Truly she is paying the penalties of her outrages." And thereafter with sincere faith he received holy baptism.

16 Very many other miracles God worked through him. For when he came forth from the heavenly font, his garment was found covered everywhere with crosses from top to bottom: a thing that brought no slight impulse to strengthen his faith. The citizens, beholding this sudden change and the miracles, believed in Christ together with their wives and children; and with so ready a mind that even before they could be instructed according to custom by discourses on divine matters, they hastened to receive the seal of holy baptism.

17 Saint Alexander, wishing to test whether they believed seriously, proclaimed to all: "First prove your faith by works, and then you shall be sealed. If anyone therefore has idols at home, let him bring them out into the open and smash them with his own hands." When they heard this, vying with one another (for who would be sluggish in that?), they shattered their own and their parents' idols: and on that day one might behold divine wonders there. Even if someone had wished to feign faith and hide his idols, he could not. For each strove to bring out his own before being accused by another, since they knew one another's secrets. And thus they, each with his entire household, were cleansed, and having been confirmed in the faith within a short time, were all deemed worthy of holy baptism; and thereafter with their wives and children they burned with such zeal for spreading the faith that the Rulers were compelled to punish with exile all who opposed the truth.

a By fire called down from heaven, as is indicated below.
b It is to be regretted that these lacunae cannot be filled with the help of another manuscript. That this is Rabbulus, or Rabula, is clear from what follows. Yet what city that was is not certain to us. That idolatry still flourished in many places in Syria at that time is evident from the Life of St Porphyry (Vita S. Porphyrii) on February 26.
c This lacuna perhaps swallowed up Rabbulus's boastful speech, unless what follows is part of it.

The anchoritic life of Rabbulus; the monastic life of his wife and daughters. His Episcopate. Robbers converted by Alexander.

When the Saint saw everyone rejoicing in the faith they had received and giving thanks to God, he said to them: "Hitherto you have been nourished with milk; yet if anyone desires to partake of solid food and become a perfect Christian... his possessions, and give to the poor: nor be anxious about tomorrow, and he shall have treasure in heaven. Rather let him seek, according to what is written, the kingdom of heaven and the justice of God, and all these things shall be added to him abundantly." These words seemed hard and harsh to some who possessed ample means. And his disciple Rabbulus said: "Am I not a perfect Christian? And by what means can I do this? For who will feed the multitude of my household if I do so? This is sheer deceit. Yet if you wish, convince me of it by the deed itself, and sustain me and my children even for one day; then at last I will believe what you say. If you cannot accomplish that in the city, what if we go out into the wilderness?" Blessed Alexander answered: "Take your children and as many others as you wish, and lead them into some wilderness; and if the Lord does not take care of you, put no faith in me henceforth." Rabbulus said: "If you do that, I will carry out everything that is written."

19 Having taken his children, therefore, and as many others as he wished, desiring above all to put Blessed Alexander to the test, he led them into a vast wilderness, never trodden, as it seemed, by human footstep. When they had journeyed all day, around the eleventh hour they halted between two mountains. And Rabbulus, looking around at the paths, laughed. Blessed Alexander, however, according to his custom, immediately gave himself to prayer. When they had finished the evening hymn together, the most merciful Deity answered the confidence of his magnanimous athlete. For he sent an Angel in the guise of a peasant, driving a beast of burden loaded with clean and warm loaves, and two pots of provisions hanging on either side, in which were vegetables and legumes. Then Blessed Alexander said to Rabbulus:

"Rise, receive, and do not be unbelieving." He, however, stood astounded for a long time, reasoning thus within himself: "Whence in a deserted place did a peasant have so many and such loaves? We ourselves, walking all day, barely reached this spot: he must therefore certainly have left home by night in order to arrive here at this hour: consequently those loaves cannot have been baked today: how then are they warm?" Revolving these things in his mind, he marveled at the power of Christ. He said to the one who had arrived: "Whence do you come? Or who sent you hither?" The Angel answered: "My Master sent me." Having taken the food, therefore, they dismissed the one who appeared to be a peasant: and having gone a short distance, he suddenly ceased to be seen. Receiving with thanksgiving what had been sent them by the Lord Jesus, they remained there that night. On the next day they returned to the city.

20 Rabbulus, however, confirmed in the faith by this miracle, wishing to devote himself to divine contemplation without any distraction, resigned to the Commonwealth what belonged to it; restored to his wife what was hers, and to his daughters and maidservants. His wife acquiesced in her husband's counsel, and having built a monastery, served God therein with all her heart together with her daughters and maidservants. Rabbulus manumitted his slaves, bestowing upon them such means of livelihood as were consonant with reason; and selling his estates and garments, distributed the proceeds to the poor. Withdrawing into the desert, he advanced so far by unremitting exercise that he seemed no longer clothed in a human body, persevering in fasts, vigils, and prayers, conversing ceaselessly with Christ, and grieving over his past ignorance.

21 Yet the kindly and merciful God, who alone does not remember wrongs and who said, "Those who glorify me I will glorify," fulfilled that promise toward him too, nor did he long conceal his good servant, but displayed him like a luminary to the world. For when the a Bishop of Edessa had died, the entire city and surrounding region demanded him as Pastor. By the votes of the majority, therefore, he was chosen Ruler of the people. Nowb Edessa is the metropolis of Mesopotamia.

22 Ordained Bishop, he became a haven of divine knowledge not only for Syria, Armenia, and Persia, but for almost the whole world. Schools of the Syriac language had long since been established in that city by divine providence for the benefit of neighboring cities. For leading men and other wealthy persons send their children there for instruction. Having obtained the sacred primacy, therefore, Rabbulus strove, with the cooperation of the Holy Spirit, to unite all in the true and steadfast faith and to practice diligently what his Master had practiced. And truly may that saying be pronounced of him: "It is enough for the disciple that he be as his master." I will set forth yet another good deed of this Blessed man, for it will profit readers. He was a father to widows and orphans. Twice a month he summoned the foreign sons of Pagans from the school to himself and taught them the word of truth. Having received the seal of the Holy Spirit and thereby gained the greatest benefit, they returned to their homeland, and in the course of time, accustomed to good morals, implanted the same in their children even to this day. Thus in those parts too the grace of Christ shone forth. This he did not for two or three, but for a full thirty years. And we have related these illustrious deeds and virtues of his on account of his master's contests: for he labored no less than he. Indeed, I can truly assert that his acts were of such a kind that he seems to equal the stature of the Prophet Elisha. So much for that new disciple.

23 Meanwhile Alexander, father of the rational flock, beholding him so admirably disposed and perceiving that he could point out the way to Christ to others, while the rest obeyed the faith as opportunity served, exulted in spirit, having experienced in fact that all things are possible to him who believes and that God is ready to bestow the best gifts on those who ask him. For the rest, he weighed what Christ now required of him. The people, however, left no stone unturned to keep him with them because of the immense charity with which all embraced him, so that they demanded him too as Pastor for themselves. When he learned this, he planned to leave the city secretly. Yet the citizens, perceiving his design, lest they be deprived of one whom they had recognized as truly a Father, stationed guards at the gates of the city to watch day and night lest he flee. Seeing therefore that the opportunity of going out was cut off from him, by night he was let down from the wall in a basket by his disciples, like Blessed Paul of old, and thus left the city.

24 Having advanced two days' journey into the wilderness, he came uponc the lairs of robbers, in which dwelt a robber chief who had under him thirty wicked men, whom neither any city nor any region escaped from being defiled by their nefarious outrages. Having heard this from many, Alexander prayed to God, beseeching him to give him the souls of those wicked men that he might offer them to him in turn. God, seeing his excellent purpose, granted his requests. For having met the robber chief, he expounded to him the mysteries of the faith. Pierced to the heart by his words and sincerely believing, the man received the grace of holy baptism. When he had been deemed worthy of that divine gift and had just come forth from the sacred font, Blessed Alexander said to him: "Did you ask for anything when you approached the sacred font?" "By all means," he said. "And what did you ask for?" said Alexander. "That God," he replied, "may shortly take my soul." Having survived for one week, and repenting vehemently of his past crimes, on the eighth day he departed to God.

25 The thirty men who adhered to him, beholding this unwonted prodigy, approached St Alexander themselves, entreating that he deem them too worthy of the gifts of Christ: and having confessed our Lord Christ with sincere mind, they were likewise washed in baptism. With so great and so inflamed a zeal did they embrace the faith that they turned that den of robbery into a monastery, and there cultivated virtue with such mental exertion that in a short time they were found precious before God. Blessed Alexander, seeing them now sufficiently perfected in the faith to be able to instruct others as well, appointed a Superior over them, prescribed rules, further confirmed their souls, and having prayed well for them, resumed the journey he had previously undertaken, exulting with joy.

a We shall treat on January 30 of St Barses, or Barsus, Bishop of Edessa, whose successor St Eulogius attended the Council of Constantinople in the year 381 and is venerated on May 5.
b More elsewhere concerning Edessa, which is here called "Ἀδεσσα. Eusebius, book 2, Hist. Eccl; ch. 1: "Right down to this age (namely the reign of Constantius) from that time (when St Thaddeus the Apostle converted the Edessenes and King Abgar), the entire city of the Edessenes steadfastly adheres to the confession of Christ." Theodoret, a contemporary of Rabbulus, Philotheus, ch. 8: "Now Edessa is a very great and most populous city, and one remarkably adorned with piety." c St Jerome in Vita S. Malchi, which we shall give on October 21: "For those traveling from Beroea to Edessa (distant 60 miles thence), adjacent to the public road is a desert through which the Saracens wander hither and thither with no fixed abodes and widely practice robberies, as follows."

Monastery built by the Euphrates.

After a two days' journey he reached the Euphrates and crossed it as a spiritual Jacob. Having found a stationary cask there, by day he performed his prayers in the mountains, while by night a he dwelt in that cask. The former crossed the same river carrying a staff, praying that bread to eat and clothing to cover him might be granted him, and dwelt there twenty years. Recalling this in memory, Blessed Alexander adjured God to make him as it were another Jacob. Most kindly God consented. Comparing therefore his own lot with that of Jacob, he spoke thus with his soul: "He was a shepherd of sheep lacking reason, I desire to become a shepherd of rational ones: he after the seventh year was cheated of his deserved wages; I after seven years shall obtain grace from my Lord: he served a man for twenty years, acquired four wives, and begot offspring from them; I, serving my Lord for twenty years, have gathered for himb four choirs of different languages: he, fearing his brother, arranged eight flocks and sent them to meet him and saved his life; I through eight choirs singing hymns to God receive salvation: he had twelve carnal sons; I have twelve readings from the divine Scriptures." On these things he meditated, dwelling at intervals in that cask described before.

27 Within the space of twenty years four hundred men gathered to him, striving by his illustrious and blameless instruction to be enrolled in the household of Christ, induced by him to show themselves worthy of the kingdom of heaven. They were distinguished by four languages, namely Latins, Greeks, Syrians, and Egyptians. These he divided into eight choirs so that they might eagerly and unceasingly sing and chant praises to God, having built and organized a monastery. The rule and offices he arranged in twelve orders, according to that prayer which he had inaugurated in the cask. One may also admire in this the faith of the noble athlete, that though he had the care of so many Brethren, he was distressed by no anxiety whatsoever about those things suited to daily use, but according to the Gospel provided only what was necessary for the day: whatever remained over, he bestowed entirely upon the poor. All possessed a single tunic apiece, and in all these things they derived singular pleasure from divine discourses and were nourished by the hope of things to come.

28 God's servant Alexander attended so accurately and diligently to what is written in the divinely delivered volumes that not even a single tittle escaped him, but he became an imitator of all the great men whose deeds have been handed down in writing. First, in the rule of his holy institution, he adopted the Apostolic norm and establishedc Terce, Sext, None, and likewise Nocturns. Next he weighed what God requires, and found the number seven commended everywhere, as it is said, "Seven times a day I have given praise to thee"; and he resolved to carry that out: which he also accomplished, offering prayers seven times by day and seven times by night. For seven years he followed this course.

29 Afterward he inquired anew what else was required; and he found it said by the Prophet: "And on the law of the Lord he shall meditate day and night." He asked himself, therefore, how this could be done, and reasoned thus: "Indeed, if this could not be done, the Holy Spirit through the Prophet would by no means have prescribed it to us." And wishing to ask so great a thing of God, he did not dare, thinking it above human strength. Then it entered his mind that Christ exhorts us daily thus: "Ask, and it shall be given you; knock, and it shall be opened," and: "Everyone who asks receives; and to him who knocks, it shall be opened," and again: "All things are possible to him who believes." Turning these things over in his mind, he said: "If our Lord, as he is most kindly, exhorts us to ask all good things from him, why do we through our sluggishness neglect to ask?" And for three full years he persevered, devoting himself to fasts and prayers, and beseeching God day and night that what is the work of heavenly powers might be accomplished by him on earth. Yet the kindly and merciful God, beholding his good servant's charity, desire, and inflamed zeal, granted him this too, appearing clearly to him and saying: "Set forth your petition, and it shall be established on earth until the consummation of the world, according to your word." And this he himself confessed to us as if in the person of another. For just as of old the blessed Apostle Paul, assuming the person of another, recounted the revelation made to him, so too did Alexander, the imitator of the Apostle.

30 When this mystery had been revealed to him, therefore, he sought a rule according to which that work might be accomplished: and perceiving the weakness of nature, he hesitated in doubt of mind. For having searched through all the Old and New Scripture and contemplated all the great men who had lived in every age, he found no one who had accurately performed this wondrous work on earth, by imitating whom he might fulfill his holy desire for the salvation of many souls. He therefore chose for his teacher the Architect of the universe: and just as the latter in the first creation of the world fixed certain bounds and limits, so he himself ordered their life, saying: "God in the first creation of things defined day and night by twenty-four hours: we therefore shall complete the course of day and night by twenty-four ministries, singing hymns to God. Our Savior commands us to forgive our fellow servants mutual offenses seventy times seven: let us too send up prayers to God with as manyd genuflections. My Lord ordained in orderly fashion that day and night increase: let us too by such an ordinance offer hymns to him without ceasing. Angels glorified my Savior on earth: let us too glorify him with the Angels." And he commanded that at the conclusion of every office of the divine liturgy, after the Readings were observed and the ministries performed, the hymnody of the holy Angels should be chanted with them night and day seventy times seven; and it is this: "Glory to God in the highest, and on earth peace, good will toward men."

31 When he had sanctioned these admirable institutions in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, he again searched what God requires; and he found in the Gospel that out of the entire number of disciples seventy were chosen to evangelize the kingdom of our God: he prayed to God to choose an equal number from his own men as well, inflamed with zeal for the faith, who would be able to preach the Word of God to the Gentiles. And this too God granted him, and out of the whole multitude of his disciples, as he had asked, appointed seventy mighty in faith. I will relate the matter as it happened, in good faith. Since there were eight orders trained in perfect faith, who for a long time with joy and jubilation of heart poured forth prayers and hymns to God, the Saint reasoned thus within himself: "Lest at any time in this great freedom from cares some negligence creep in and again bring on carnal affliction, as is wont to happen," he at once summoned by name one hundred and fifty noble champions of Christ, truly covered with the breastplate of faith and the helmet of salvation and armed with the sword of the Holy Spirit, and addressed them thus: "Brothers, let us test ourselves whether we are perfected in faith, and let us traverse this frightful desert of the Gentiles, and show by works, not by word alone, that we have believed in God from the heart." He wished therefore first to set out for Egypt and instruct the Gentiles there, who venerated idols made by their own hands, through catechesis; and he was led by the Holy Spirit. Those true disciples of his, hearing this plan, resolved to follow him unceasingly. Blessed Alexander, however, wholly desired to depart from that place, nor did he disclose this to anyone. Rather, pretending that he wished to visit the Brethren who were in the desert, he placed over the monastery a quiet and holy man and truly a Father, Trophimus by name, and when he had instructed him with fitting admonitions, exhorted the rest according to custom, and made prayer, he departed. a In Greek it is: iv âutâ țâ pi(ó)â. b Pi posout(owa, I enrolled into his house or household. This was not said, therefore, at the beginning of his stay by the Euphrates.c That this rite of psalmody was observed by the Apostles is evident from the Acts of the Apostles, ch. 3:1 and ch. 10:9. Others write more about this custom.d Evagrius, book 1, Hist. Eccles; ch. 21, relates that frequent and almost continuous genuflections were in use among Syrian monks: eist đê gamma omega lpha lpha lpha lpha lpha lpha lpha lpha lpha lpha lpha lpha lpha 424. They practice frequent bendings of the knees and inclinations. Concerning the wondrous inclinations of the Great Simeon Stylites we spoke on January 3 in his life.

✠

Source: Acta Sanctorum. Ianuarius, tomus II, Paris: Victor Palmé, 1863. English translation published November 22, 2026. Translation and editing: Christian Reality Team.

January 15 Calendar of the year