II-II, q. 43
Du scandale
Après avoir parlé de la sédition qui est opposée à la paix, nous avons à nous occuper des vices contraires à la bienfaisance. Parmi ces vices il y en a qui se rapportent à l’essence de la justice, ce sont ceux par lesquels on blesse injustement le prochain ; mais le scandale paraît spécialement contraire à la charité, et c’est pour cela que nous devons ici en parler. Or, au sujet du scandale huit questions se présentent : 1° Qu’est-ce que le scandale ? 2° Le scandale est-il un péché ? 3° Est-ce un péché spécial ? 4° Est-ce un péché mortel ? 5° Les parfaits se scandalisent-ils ? 6° Peuvent-ils scandaliser les autres ? 7° Devons-nous sacrifier nos biens spirituels dans la crainte du scandale ? 8° Devons-nous abandonner nos biens temporels pour la même cause ?
Articles
- Doit-on définir le scandale : Une parole ou un acte moins droit qu’il ne devrait être, et qui devient une occasion de ruine spirituelle pour les autres ?
- Le scandale est-il un péché ?
- Le scandale est-il un péché spécial ?
- Le scandale est-il un péché mortel ?
- Le scandale passif peut-il tomber sur ceux qui sont parfaits ?
- Le scandale actif peut-il se rencontrer dans ceux qui sont parfaits ?
- Devons-nous négliger quelques biens spirituels par crainte du scandale ?
- Devons-nous abandonner nos biens temporels à cause du scandale ?
Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.