II-II, q. 62
De la restitution
Nous devons maintenant nous occuper de la restitution. A cet égard huit questions se présentent : 1° De quelle espèce de justice est-elle l’acte ? 2° Est-il nécessaire au salut de restituer tout ce qu’on a volé ? 3° Faut-il restituer plus qu’on a pris ? 4° Doit-on restituer ce qu’on n’a pas ravi ? 5° Faut-il restituer l’objet à celui auquel il a été ravi ? 6° Faut-il que celui qui possède l’objet le restitue ? 7° Y en a-t-il d’autres qui y soient tenus ? 8° Doit-on restituer immédiatement ?
Articles
- La restitution est-elle un acte de la justice commutative ?
- Est-il de nécessité de salut qu’on restitue ce qu’on a dérobé ?
- Suffit-il de restituer uniquement ce que l’on a pris injustement ?
- Doit-on restituer ce qu’on n’a pas pris ?
- Faut-il toujours restituer à celui dont on a reçu quelque chose ?
- Celui qui a reçu est-il toujours tenu de restituer ?
- Ceux qui n’ont pas reçu sont-ils tenus à restituer ?
- Est-on tenu de restituer immédiatement ou si l’on peut différer la restitution ?
Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.