Skip to content
Christian Reality
Choose a day
February
1234567891011121314151617181920212223242526272829
March
12345678910111213141516171819202122232425262728293031
April
123456789101112131415161718192021222324252627282930
May
12345678910111213141516171819202122232425262728293031
June
123456789101112131415161718192021222324252627282930
July
12345678910111213141516171819202122232425262728293031
August
12345678910111213141516171819202122232425262728293031
September
123456789101112131415161718192021222324252627282930
October
12345678910111213141516171819202122232425262728293031
November
123456789101112131415161718192021222324252627282930
December
12345678910111213141516171819202122232425262728293031
February
1234567891011121314151617181920212223242526272829
March
12345678910111213141516171819202122232425262728293031
April
123456789101112131415161718192021222324252627282930
May
12345678910111213141516171819202122232425262728293031
June
123456789101112131415161718192021222324252627282930
July
12345678910111213141516171819202122232425262728293031
August
12345678910111213141516171819202122232425262728293031
September
123456789101112131415161718192021222324252627282930
October
12345678910111213141516171819202122232425262728293031
November
123456789101112131415161718192021222324252627282930
December
12345678910111213141516171819202122232425262728293031

✠

Acta Sanctorum · Volume II · January 13

On Blessed Veronica of Binasco, virgin, at Milan

DE B. VERONICA DE BINASCO, VIRGINE, MEDIOLANI

Contents (106)
  1. The deeds of inexplicable mystery
  2. Of blessed Veronica, Virgin
  3. Of the city of Milan,
  4. Proem to the life
  5. Of blessed Veronica of Milan,
  6. Bull of Leo X.
  7. Commendation of this book
  8. On her desire for heavenly things.
  9. On the apparition of the Blessed Virgin.
  10. Book i of the life.
  11. On her morals.
  12. On the birth and parents of the Virgin Veronica.
  13. a On simplicity.
  14. On frugality of food and scantiness of sleep.
  15. On her journey to the city of Como.
  16. On her zeal for souls.
  17. On her embassy to a Alexander VI, Supreme Pontiff, by Christ's command.
  18. Book second.
  19. Proem.
  20. On the apparition of Jesus fastened to the cross.
  21. On the apparition of St Augustine.
  22. On the heavenly light.
  23. On the apparition of an Angel dissuading from the desert.
  24. On the frequent apparition of the Blessed Virgin Mary.
  25. On her being scourged by the demon.
  26. On the apparition of Jesus under the appearance of an infant.
  27. On another apparition of Jesus under the form of an infant.
  28. On her being quite often scourged by the demon.
  29. On her being scourged by the demon.
  30. Concerning her conversation with a certain deceased Sister.
  31. Chapter XVIII.
  32. Concerning the Angelic bread doubled for the sake of Sister Thaddea.
  33. Concerning her frequently falling ill from the blows of a demon, and returning whole after rapture.
  34. Concerning her being taught the Psalter by God.
  35. Chapter XXIII.
  36. Concerning her being taught by an Angel the Office according to the custom of the Roman Curia.
  37. Chapter XXIV.
  38. Concerning the Angel assisting her in discharging the divine hours.
  39. Concerning the description of the Angelic appearance.
  40. Chapter xxvii.
  41. Chapter xxviii.
  42. Chapter xxix.
  43. Concerning Christ walking in her cell.
  44. Chapter xxxi.
  45. Concerning conversations with the Saints.
  46. Concerning the beginning of her rapture.
  47. Concerning the effect of her rapture.
  48. Concerning the sins of men, and especially of Priests, known by her.
  49. Concerning the a punishments of the damned shown to her.
  50. Concerning the horrible face of Christ shown threatening the world with scourges.
  51. Concerning the future scourges of God known to come after not many years.
  52. Concerning the revealed negligence of the Sisters.
  53. Concerning the happiness of the Saints seen by her.
  54. Concerning the reproof given to her by an Angel.
  55. Concerning the pains of purgatory shown to her.
  56. Concerning the apparition of demons under various forms of living creatures.
  57. Book four.
  58. Concerning the Annunciation of the Lord shown to her.
  59. On the Vision of the Nativity of the Lord.
  60. On the Vision of the Circumcision of the Saviour.
  61. On the Vision of the Adoration of Christ by the Magi.
  62. On the Vision of the Purification of the Blessed Virgin.
  63. On the Vision of the Journey of the Blessed Virgin Bearing the Infant Jesus into Egypt.
  64. On the Vision of the Loss of Jesus When He Was Twelve Years Old.
  65. On the Vision of the Baptism of the Saviour.
  66. On the Vision of the Marriage Made in Cana of Galilee.
  67. On the Vision of the Lord's Supper.
  68. Concerning the shown presentation of Christ before the Judges, the sentence of death, and the carrying of the Cross as far as Mount Calvary.
  69. Concerning the shown temple of Solomon.
  70. Concerning the shown Resurrection of the Lord.
  71. Concerning the shown Ascension of the Lord.
  72. Concerning the shown sending of the Holy Spirit.
  73. Book five.
  74. Concerning the shown solemnities of Corpus Christi.
  75. Concerning the shown Solemnity of Saint John the Baptist.
  76. Concerning the shown solemnity of the holy Apostles Peter and Paul.
  77. Concerning the shown celebration of St Martha, hostess of Christ.
  78. Concerning the shown place of Saint Mary of the Snows and the solemnity of St Dominic, founder of the Order of Preachers.
  79. Concerning the shown Assumption of the Blessed Virgin.
  80. Concerning the shown deliverance of souls wrought by Angels on the Assumption of the Blessed Virgin.
  81. Concerning the shown festivity of Saint Augustine.
  82. Concerning the shown celebration of St Jerome.
  83. Concerning the shown festivity of St Francis.
  84. Concerning the shown solemnity of All Saints.
  85. Concerning the shown celebration of the dedication of a Church.
  86. Concerning the shown celebration on Saturdays in honour of the most blessed Virgin.
  87. Concerning the shown festivity of St Catherine the Martyr.
  88. Chapter XVIII.
  89. Concerning the shown solemnity of the Holy Innocents.
  90. Concerning the shown festivity of Saint Anthony the Abbot.
  91. Concerning the seen celebration of candles on the day of the Purification.
  92. Concerning the shown solemnity of St Joseph.
  93. Concerning the shown festivity of St Benedict.
  94. Concerning the shown celebration of the Annunciation of the Blessed Virgin.
  95. Concerning the shown festivity of St Mark the Evangelist.
  96. Concerning the shown solemnities of St Peter the Martyr and Saint Catherine of Siena celebrated on one day among the Celestials.
  97. Book six.
  98. On the moral exposition of the garments of the Saints.
  99. Book seven.
  100. On the Sacrament of the Eucharist promised to Veronica by a special gift of God.
  101. On the Eucharist received with an Angel as minister.
  102. On the Eucharist received from the hand of the Saviour.
  103. De manifestatione prædictorum.
  104. Book eight.
  105. Concerning the miracles which happened after the body was buried.
  106. Concerning a certain boy healed of a wound of the hand.

On the heavenly light.

While Veronica was meditating in a more secret place on the Savior's Passion and pouring forth abundant tears for her sins, a divine light appeared in the darkness of midnight, and the brightness of God shone round about her. And when on the third night she had beheld that light, she feared lest snares were being prepared for her by the demon: for, most humble, deeming herself unworthy of such things, she was tormented and prayed that the enemy might never rejoice over her. Meanwhile, departing from Milan by the Mother's command, she went to the town of Rosate not far from the city to seek alms. Upon her as she prayed that heavenly light shone forth once more. The Virgin used to say that by that light she was first terrified, then affected with ineffable joys, and broke out into new loves of the Savior. After she had entreated the supreme Maker for very many days not to be deceived by that light, she conceived in mind to go to the wilderness and desert places, so as to render a more pleasing service to God in the sweetest quiet of solitude.

On the apparition of an Angel dissuading from the desert.

Inflamed with a most vehement desire to seek the desert, Veronica resolved, having obtained the consent of the Priest and the Mother of the monastery, to depart without the others' knowledge. On the morrow, however, of the Annunciation of the Lord in the year one thousand four hundred and eighty-seven, the Virgin passed the whole night sleepless, praying and meditating in a certain more secret place where she had fastened an image of the blessed Virgin. Indeed, after reading the hours of the most blessed Mother, she recited the penitential psalms with the litanies, and also the office of the dead twice. Then, having extinguished the lamp, she gave her mind to meditation. Immediately an Angel of the Lord, whiter than snow and shining with great light, appeared to her, driving away the shadows of deep night from the place. The Virgin grew terrified at the light. To her the Angel said: Do not fear, for I am a messenger of God: the light which you have beheld so many times was divine. You shall by no means depart for the sake of seeking the desert, because such is the will of God. Know also that the life of the desert is contrary to the salvation of your soul. And saying these things, he sought the heights of heaven, leaving the Virgin affected with heavenly joys. Although the Virgin was wonderfully delighted by the presence of the most blessed spirit, she yet grieved that she had not spoken with the messenger of heaven in longer discourse. Wherefore, grieving, she prolonged her vigils right until daylight.

On the frequent apparition of the Blessed Virgin Mary.

Questioned sometimes in secret (which she willed to be secret while she lived), Veronica asserted that oftentimes, while the Sisters were chanting vespers or matins, she had beheld with her bodily eyes the Queen of heaven surrounded by Angels, and most adorned with an exceedingly white garment, and for the most part of sky-blue color. The Empress of the world stood not far from the altar, with Angels standing around. On the festival of the Visitation of Blessed Mary and Elizabeth, both appeared to her. That vision quite often continued right to the end of the divine praises, sometimes it departed sooner. Having beheld such and so many things, the Virgin experienced a new change of heart, new affections, and new joys concerning divine things. When she had disclosed these things in secret at the command of her Elders, they would indeed have judged them vain, had they not most certainly discerned that the Virgin Veronica excelled in pure simplicity and heavenly prudence. a Excellently here notes the Scholiast: They have a sure sign of future happiness who venerate the Queen of the world with true affections of mind.

On her being scourged by the demon.

When in the town of Binasco, at the command of the Mother of the monastery, Veronica was begging alms, one day after taking dinner she went up to a more secret place of the house of the woman who had received the Virgin as a guest. While she was praying, however, the enemy of the human race immediately afflicted her with blows, and departed tumultuously, and making dismal noises took apart a wooden ladder, throwing the rungs here and there. Those who had heard the unusual noises marveled, and especially the mistress of the house, ignorant that these things had been done by the power of the devil persecuting Veronica. The Virgin also related that she was once thrown into a dug-out pit by the demon, while her companion Nun thought it had happened by chance.

On the apparition of Jesus under the appearance of an infant.

On each day of the Octave of Corpus Christi in the year from the Savior's birth one thousand four hundred and eighty-nine, present at the divine offices, in that place where the holy body of the Lord was preserved, Veronica beheld with her bodily eyes Jesus clad in white, bearing the form of an infant, attended by Angelic service. Jesus, moreover, was sometimes seen walking on the altar, sometimes entering the little tabernacle, and more often coming forth.

On another apparition of Jesus under the form of an infant.

On the last day of the aforesaid Octave, the Priest arriving, accompanied by a Cleric, to carry forth the holy body of the Lord around the walls of the church of St Martha, while the Sisters stood by holding burning tapers in their hands, the sacred Eucharist having been taken up from the little tabernacle, to Veronica using her senses Jesus appeared under the form of a most beautiful infant, surrounded by a host of Angels. And while the Priest carried around the body of Christ, he himself seemed to be borne aloft by Angels. For they assisted him on all sides. Meanwhile an Angelic concert resounded in Veronica's ears: wherefore, leaping forth immediately from her senses, she enjoys a rapture. Nor indeed, rapt in mind, did she cease to contemplate Jesus lying hidden under the image of an infant, that vision persevering until the Priest had carried around the most sacred a bread. After these things the Virgin, carried higher to the starry mansions by an Angel, learned certain most lofty things. a Beware of suspecting Lutheran impanation here. By the sacred consecration the substance of the bread is destroyed, and in its stead and under its appearances the true body of Christ is constituted, which nevertheless is also called bread in John 6, though mystical.

On her being quite often scourged by the demon.

Impatient of so great gifts, the wicked enemy began to ply the weapons of his impious fury against the Virgin. For he rushed oftentimes upon her like a roaring lion, and wore her down with blows. Sometimes Veronica's eyes grew black after swelling from a ferocious blow of the demon. As soon as the Sisters beheld these things, they inquired what was the cause of so great disfigurement of her eyes. Yet at the command of the Mother of the monastery the Virgin, though unwilling, disclosed the matter. Ah, how often did the ancient serpent assail Veronica with stamping of feet, rubbing, and frequent panting after the manner of an ox! Once the demon lay down before the doors of the place where the Virgin was meditating on the Savior's Passion, bellowing back horrendous circumlocutions, and at length saying more clearly with rabid mouth: What are you about to do with your Christ? By no means doubt that you are going to be damned. On one occasion he leaped upon Veronica's shoulders and head, pressing down the Virgin, who was tortured as though crushed by the weight of a great stone. And when the Virgin persevered unmoved, he struck her head with many blows, wherefore she suffered from immense pain of the head. That pain, however, did not exceed the time of a natural day. Dragging her cloak also, he affirmed he would slay the Virgin. Very many roarings, now by striking the door, now by ascending and descending a certain staircase, and very many signs of one raging he gave, by which he tried to make Veronica desist from her undertakings.

11 Yet the Virgin, not base in mind, feared only lest on account of the demerits of her sins God had granted that power to the ancient enemy. Wherefore she prayed to God most frequently, or poured forth abundant tears, knocking at the ears of divine mercy. Many times these things lay hidden from the Sisters, since the Virgin had chosen a more remote place of prayer in which pulse was stored up, over the dispensing of which she herself presided. When that was pulled down for the sake of rebuilding the monastery, the Virgin also changed her more secret place of prayer. Pursuing her more sharply, the devil afflicted her with blows to such an extent that the matter came out openly. Dire marks of blows appeared, moreover, and most vehement pains arose as the individual limbs of her body turned black. After the Virgin's mind began to be rapt to heavenly things by divine aid, omitting noises, he tortured her more cruelly. Veronica used to say that the demon's blows were excessively savage, as if an iron hammer or a stone were striking most hard, nor could any save those who had experienced them express these things. She asserted, moreover, that it came to pass by divine providence that sick persons were more swiftly freed from these illnesses and resulting pains. Up to these times she did not behold any appearance of the demon with bodily eyes: which she had learned would happen by Angelic revelation. For three years, indeed, Veronica fought in this war against the demon, and always most invincible carried off triumphs of divine consolation.

On her being scourged by the demon.

On the holy Sunday within the Octave of the Epiphany, after Veronica, rapt in mind by an Angel, saw the most blessed Mother of God grieving most vehemently on account of the loss of the boy Jesus, as we shall pursue more broadly in the fourth book, giving her mind to prayer in the morning in her cell while a certain Priest was celebrating Mass in the church, she perceived the demon arriving: who, having attacked the Virgin, wore her down with such blows as he had never afflicted her with; nor did he cease from beating until, the mysteries having been completed, a certain Nun by chance came to the Virgin. The woman marveled at Veronica lying on the floor, turning black over her whole face, able neither to speak nor to breathe; for all the joints of the Virgin's body seemed loosened, and all her limbs languishing. So greatly, moreover, was the Virgin pressed down by the impious demon torturing her that she could not utter even the most holy name of Jesus. At length, by divine help, she spoke and said: O Lord my God, for the good pleasure of your will, behold, willingly will I die. Which having been said, Satan left her half dead and trembling in her whole body. The woman who had come therefore burst into tears, having compassion on Veronica's pitiable calamity. Then she inquired what was the origin of the most unhappy event. Veronica answered: It was the demon, whom by a common name she was wont to call a Malatasca. With the Nun therefore assisting, she climbed onto her bed with supreme effort. The remaining Sisters ran up, and weeping pitied the Virgin's hardships. Without delay, Veronica's mind, seized with rapture, flew away to the starry mansions. Returning, however, to bodily functions, she was found almost well: for on the same day rising from bed she took food in the common refectory, and on the next day did not fear to undergo very many labors around the offices of the monastery. a This word sounds like bad wallet, or little sack.

Concerning her conversation with a certain deceased Sister.

With the consent of the Mother of the monastery, Veronica made a request in these words to a religious Sister named Liberata, who was suffering from her final illness and whose heart was believed to be inflamed with great zeal for God through her holy manner of life: "My dearest Sister, I beseech you with all the desires of my soul that, when you have departed from this light, you obtain from the Lord that you may be able to appear to me and inform me wherein I have sinned most grievously against the divine Majesty; strive also that God may grant me to be the first among the Sisters to follow you after your death. And when you have obtained this favour, you shall inform me a month beforehand of the space of time that will precede the final hour of my death. For during that time I shall endeavour to reconcile God to myself, in order to lay aside my bodily burden, by receiving the Sacraments, by prayers, and by pouring forth tears. Yet always entreat such things on my behalf according to the good pleasure of the supreme God." Liberata consented to Veronica's request and departed this life on the 12th day before the Kalends of December in the year from the Lord's birth one thousand four hundred and eighty-seven, showing fierce signs of death: a disfiguring alteration of the face, rolling of the eyes, biting of the tongue even to the shedding of blood, groanings, and an immense swelling of the whole body; yet after death the corpse returned to its former appearance. The Sisters feared with great fear lest perchance these should be preludes of eternal damnation.

14 However, on the feast of St Stephen the Protomartyr in the following year, a voice like the voice of Liberata while she lived awakened the sleeping Veronica. The Virgin thought that the voice of the deceased had announced to her the day of her death; yet three days later, after Veronica had poured forth a prayer to the Lord in a more secluded place in the silence of the dead of night, she heard Liberata's voice calling her. Struck with vehement terror by that voice, the virgin was rendered almost lifeless. To her Liberata said: "I am indeed, O Veronica, Sister Liberata. Know that you have failed in very many things, and especially in this matter", and she explained the kind and nature of the sin. "Divine mercy has pardoned you everything by means of sacred confession. Be more cautious in the future, and understand that you are going to suffer many adversities. You shall also immediately inform the Mother of the monastery to admonish the Sisters, gathered together, to beware of murmuring, for that is a great crime by which they not infrequently sin against God. Give thanks to her also, and let the Mother herself give thanks to the Sisters in my name for the suffrages offered for me, by which I might be snatched from the fires of purgatory. I exhort the Mother to bear coming misfortunes with an even mind, for with God she will be rewarded with a greater crown." Meanwhile the Virgin, having recovered her strength and become bolder, said: "Why, O Sister, did you show such dire signs of death as you breathed forth your soul?" To her Liberata replied: "I saw the devil in a terrifying form compelling me to deny Christ God. Indeed, by the Saviour's command there immediately followed for me a death that slew me by suffocation. Therefore the horrendous appearance of the demon, the hard struggle with him, and a violent death forced me to give exceedingly dreadful signs. Farewell, Sister, for I cannot tarry with you any longer." To her Veronica said: "Is it well with you?" Liberata answered: "It is well." And as dawn broke, Veronica heard the bell ringing for the salutation of the most blessed Virgin, and Liberata's voice fell utterly silent.

Concerning a heavenly voice heard commanding certain things to be done.

The Priest Thaddeus, who had charge of the monastery of St Martha, a religious and God-fearing man, was persecuted by the bitter words and threats of malicious men: wherefore the Priest grieved most vehemently, and the Sisters were likewise troubled, assiduously beseeching the supreme God to deliver the pastor of their souls from wicked lips and deign to be present to aid him. But Veronica, touched inwardly with grief of heart, tears welling up, bending her knees and stretching both palms toward the stars, prayed thus quite often: "Most loving God, having mercy on our errors, protect from the snares of the malicious thine anointed, thy Priest and minister, and the good pastor of our souls, who serve thee and are called (O would that it were by a worthy name!) thy spouses. Help him who hopes in thee, and save him from his enemies." After long prayers, therefore, and abundant tears, Veronica one night, after keeping watch, heard a voice saying most clearly: "Go now swiftly, Veronica, and signify to Sister Thaddea that, having first said a prayer to the Blessed Virgin, she recite to God the one hundred and seventeenth Psalm, whose beginning is Confitemini Domino quoniam bonus": which Thaddea carried out, entreating most of the Sisters to do the very same on that day, and indeed for many years. By this prayer the mouth of those speaking wicked things was stopped, and men of blood ceased from iniquity.

Concerning a certain apparition of Jesus under the form of an infant.

While two Sisters of the monastery of St Martha, Clare and Seraphina, were labouring under their final illness, the Priest arrived to administer the Viaticum: as he therefore lifted up the sacred body of the Lord with his hands while withdrawing from the altar, Veronica beheld the infant Jesus surrounded by Angels: the most blessed Spirits were singing heavenly hymns. Hearing which, Veronica straightway left behind her bodily senses. Meanwhile the Priest, having administered the sacred rites, departed. When Veronica returned in spirit to her earthly abode, she said to the Sisters: "Having always accompanied the Priest in spirit, I was present at everything that was done when the Sacrament of the Eucharist was administered to the sick Sisters." As the clearest proof of this fact, she recounted every single detail.

Concerning the agony of a dying Sister seen by her.

Veronica was present at the death of Seraphina, beholding with bodily eyes the fierce battles of the ancient enemy with which he harassed her soul as it breathed its last. An Angel of light, indeed, stood ready at hand to assist the departing Sister. On the opposite side the demon brought up against Seraphina certain grave matters, and even idle words, non-observance of silence, and those things which mortals judge to be of no moment: and he recounted them with reproaches. Yet the Angel of light answered that Seraphina had confessed everything. Then impious Satan brought forward other charges; and having received the answer of confession, he departed confounded. Accordingly, as Seraphina breathed forth her last spirit, Veronica distinctly beheld the Angel of the Lord rejoicing: wherefore she understood that Seraphina's soul was by no means consigned to eternal damnation, which likewise the following night, surveying the heavenly realms, the Virgin discerned even more certainly, the Lord signifying that Seraphina's spirit was bound in the fires of purgatory.

Concerning the agony of another dying Sister seen by her.

On the sixth day after Seraphina's death, Clare departed from human affairs: whose dying struggle, although it was longer, Veronica nevertheless said was milder: for she beheld the Queen of the world present there. However, when the Sisters thought that Clare had died because she gave no signs of life, Veronica, joining her mouth to the ear of Sister Thaddea, said in a low voice: "O if you could see what I myself see, you would not think that Clare had yet yielded up her spirit." Which the outcome proved: for immediately she opened her eyes, moved her head, and exercised the function of every sense. After this, coming to her end, she breathed forth her soul. Then Veronica said to Thaddea: "Now beyond doubt Clare has died": for she had observed that the most blessed Virgin had ascended to the heights of heaven.

19 What lot befell Clare after death, the Virgin, caught up in rapture, learned by the Lord's revelation. For she was assured that she had been consigned to purgatory. Veronica asserted that it was made known to her by a special gift of God that Apostolic letters avail very few people so far that they are not compelled in some manner to experience the pains of Purgatory. So great indeed is the rigour of divine justice, and so great the unpreparedness of mortals. Moreover, Veronica noticed in the death agony of the aforesaid Sisters that the demon attacks the dying with great violence in order to terrify them, and that he is put to flight by the sprinkling of holy water. Alas, what will those burdened with the weight of great crimes, what will murderers, what will adulterers and vain men suffer at the last, when virgins consecrated to the Lord from their tenderest years (as the saying goes), leading a celibate life right up to their burial, suffered such fierce battles? Let these remember, I beseech you, what the fruits of sacred confession are. For by that Sacrament the mouth of the opposing demon is stopped. The aforesaid Virgins Seraphina and Clare left mortal things as the month of October was drawing to a close in the year one thousand four hundred and eighty-eight.

Concerning her being cruelly scourged by a demon, and restored to health by the mere sight of the Saviour.

On the Kalends of March of the following year, an Angel of the Lord announced to the Virgin as she was occupied among the heavenly beings, saying: "Be of stout heart, since very shortly you will suffer exceedingly fierce scourges from a demon." After two days, indeed, a fierce demon attacking her as she prayed in her little room during the first watch of the night afflicted her with cruel blows of scourges. Veronica shuddered with immense dread at the demon coming borne along by furies, and her inward parts were shaken. The Virgin gave thanks to the supreme Maker for the scourges received, judging herself unworthy as well to endure such things for the Saviour's name: afterwards, having laid her limbs worn out by blows upon her bed, she is soon compelled to rise and, though with difficulty, descend the stairs. And when, having satisfied nature, she was returning, as soon as she reached the foot of the stairs, she is more sharply tormented by the demon; and having increased the scourging fourfold, the wicked spirit left the Virgin half dead. Then Veronica uttered greater praises to immortal God for the quadrupled scourges. Next, the magnanimous virgin, rousing her strength, climbed the stairs and, having lain down on her bed, passed the whole night sleepless. For she was in pain on every side and tormented on every side. Yet when day dawned, the Sisters came to visit the Virgin, ill indeed in her whole body, but more bruised in her head than in her other limbs.

21 While the Sisters were commiserating with Veronica's overly dire lot, the bell rang for the celebration of Mass: wherefore, as they departed, Veronica, sitting alone, was immediately rapt to the heavenly beings. Now upon returning to her earthly abode, she asserted that the Saviour had exhorted her with this discourse: "Know, my daughter, that in these very hours you endured scourges in which, as the time of my Passion drew near, I partook of the Last Supper with my most pious Mother. Then, while we were weeping, Magdalene entered the supper room to inquire the cause of such great tears." To him the virgin, imitating Antony, said: "Where wast thou, good Jesus, where wast thou? Why wast thou not present at the beginning to help me?" Christ answered: "I, my daughter, was here; nor, had I not been present, couldst thou have endured the fierce scourges. According to the good pleasure of my will the impious demon afflicted thee with scourges, and willingly I took away his strength: for against my commands Satan has no power whatsoever. Here therefore I was, O my daughter. I indeed, when I was bound to the pillar and scourged, found no one to console me; thou, however, hadst me ready at hand bestowing suffrages, courage, and strength. Although I had committed no crime, yet I suffered the piercing crown of thorns, scourges, and the dire cross with cruel wounding. Why shouldst not thou thyself suffer, who hast sinned so often? I made the mysteries of my Passion known to thee just as they were then enacted at Jerusalem, that by suffering thou mightest learn to have compassion on me. Yet I suffered unjustly, whereas thou art justly afflicted for thy crimes."

22 To him Veronica said: "Why hast thou deigned to make known the highest mysteries to me, a vile and exceedingly abject little woman, laden with many crimes?" The Lord answered: "Thou hast indeed committed many offences which render thee unworthy of these favours; yet thou hast been endowed with so great heavenly gifts solely by my goodness bestowing them. Wherefore ascribe these things by no means to thy merits, but solely to my loving-kindness, which regards not at all the faces or dignities of men. For all things depend upon my will, flow forth from it, and are bestowed by it. I could also have filled thee with all knowledge, whereby thou wouldst excel any wise men of the world, and whereby thou wouldst untie all knots of human and divine wisdom: yet it pleases me above all that thou judgest thyself unworthy and undeserving of such things, and that thou desirest thy heavenly gifts to remain hidden from mortals. For humility, unknown to the wicked and unknown to none of the pious, has always pleased me." Thus spoke Christ, immortal God. Veronica said that she then heard very many things from the Saviour from which she received immense consolations, and which she thought it unlawful to disclose; for the discourse of the supreme Christ was rather lengthy. Returning to bodily functions from his cheerful countenance and the exceedingly gentle eyes of the divine presence, she was found whole. All pain and all sickness departed through the medicine of the divine sight, only the blackness of her whole body remaining.

Concerning a small palm branch brought by an Angel.

When Sister Thaddea was labouring under a dangerous illness, to Veronica, who prayed assiduously for her recovery, the Queen of heaven sent down from on high a small palm branch, which was to be a sign of longer life granted to her by the Lord. Veronica indeed received this gift on Palm Sunday, having previously discerned that it was to be sent to her. That small palm is of silver, after the likeness of an olive tree, adorned with various colours, corresponding to the diverse gifts bestowed by God upon Thaddea's mind, as Veronica learned through the revelation of the most blessed Virgin. It has a small tablet fastened as it were to the trunk, on which the divine names were inscribed: Jesus Mary. The same small palm is preserved even until now with special veneration by command of the holy Mother and virgin in the monastery of St Martha, and we too have seen it and touched it with our hands.

Chapter XVIII.

Concerning bread brought by an Angel.

On the solemnity of St Martha there came certain women distinguished by nobility to visit the Virgin Veronica; who, being occupied in contemplation, disliking the company of men, and earnestly desiring to be seen visible to no one, deliberately fled into a more remote part of the house and remained hidden the whole day under a covering pile of wood. Sought for and nowhere found, she is fed with bread brought by an Angel of the Lord. O ineffable loving-kindness of the Saviour! O immense bowels of mercy of our God, who sent down from on high a ration of bread, like manna to the Fathers, to the most innocent Virgin as she hid and fasted! Also on the celebrated day of the Lord's Nativity in the same year, the virgin, persevering in fasting, likewise received bread from an Angel. After this, however, Veronica was by no means endowed with that gift until the space of three years had elapsed.

Concerning her being fed on fast days solely with bread brought by an Angel.

It was Veronica's custom to fast on Mondays, Wednesdays, and Fridays, and indeed with such frugality that she used only bread and plain water. Wherefore, after three years had elapsed following those things which we wrote in the preceding chapter, she was fed solely with bread brought by an Angel. Now the Angel of the Lord began to bring this heavenly nourishment to the Virgin on the celebrated day of Catherine the Martyr in the year from the birth of Christ one thousand four hundred and ninety-three. On each fast day, content with a single most white and fresh loaf of moderate size brought by the Angel, the Virgin disdained all other food. Thus did the Angel of the Lord on all the days of her life on which she thereafter partook of bread and plain water. This period preceded the Virgin's death by three years. Veronica testified that by a single Angelic loaf, although moderate in size, she was more and more satisfied than if she had eaten four ordinary loaves.

Concerning the Angelic bread doubled for the sake of Sister Thaddea.

For Thaddea, who was falling grievously ill, the most pure Virgin, with inviolable faith and hope, earnestly entreated with many prayers and obtained a longer life. Receiving after this a doubled loaf, she gave the second to the sickening Thaddea: eating which, she straightway began to recover, and shortly being restored to fullest health, she attributed her recovery to the Virgin's merits. After regaining her health, Thaddea affirmed that she too had very often partaken of Angelic bread when Veronica gave it to her. Indeed, to establish belief in so great a matter, Thaddea offered a small portion of this bread to the Priest to eat. This great prodigy of bread brought by an Angelic hand Thaddea disclosed everywhere at Veronica's funeral to those who inquired. Now at that time she presided over the monastery of St Martha. The Sisters indeed knew for certain that Veronica fasted three days of every week using bread and water alone; yet they did not know that she ate Angelic bread. Wherefore the Virgin, earnestly desiring that the matter remain entirely hidden, having received the portion of bread which she was accustomed to take in the common refectory of the Sisters, would enter her cell, feigning to eat the bread behind closed doors, while she secretly distributed it to the poor. O Veronica, Angelic Virgin! O heavenly heart! O incomparable woman, who, living among sick mortals, deserved to be fed and nourished with the heavenly fare of Angelic bread!

Concerning her frequently falling ill from the blows of a demon, and returning whole after rapture.

We have learned that the enemy of the human race quite frequently scourged Veronica, who, having enjoyed heavenly joys in rapture, returned whole. Wherefore it had turned into a proverb among the Sisters of the monastery of St Martha, when they saw Veronica ill from the blows of a demon (which happened quite frequently) and withdrawn from her senses, having flown away to the heavenly court: "Sister Veronica", they used to say, "has gone to the physician", for she almost always returned unharmed. At that proverb the Sisters rejoiced, and were glad more and more when they beheld the Angelic Virgin having obtained the best of health through a divine miracle.

Concerning her being taught the Psalter by God.

of the Virgin, and strove with all her might to dislodge people from an opinion of this sort. For this the Virgin, adorned with incredible humility, desired with all the wishes of her soul: since, finding no good work in herself, she busied herself in appearing vile in the sight of all, and grieved exceedingly at the fame of her sanctity. Yet to her who judged herself utterly unworthy of so great favours, greater ones were daily bestowed from heaven.

Chapter XXIII.

Concerning her being taught by an Angel the Office according to the custom of the Roman Curia.

In the month of February in the year from the birth of the supreme Christ one thousand four hundred and ninety-four, which was the second year in which God nourished Veronica with Angelic bread, an Angel of the Lord, arriving gleaming with great light, within the space of eight days taught the Virgin the entire Office of the Roman Curia and the various customs of religious who follow the Roman Curia in discharging divine praises. Now Thaddea, who was privy to this matter, said to the Sisters: "Understanding from the Virgin that an Angel was going to teach her divine things, I handed over to her the breviary assigned to me: yet every day, on asking for the book back, I found the ribbons marking the pages on which the offices of those days were written: wherefore I became more certain of the Angelic ministry." Thus she. Yet the most certain faith must be given to Thaddea, since she herself was a most observant eyewitness of Veronica's deeds.

Chapter XXIV.

Concerning the Angel assisting her in discharging the divine hours.

To the Virgin Veronica, who had been most fully taught the divine offices by the Angel, the same Angel was not infrequently present at hand in discharging them. The Angel and the Virgin always said the Psalms alternately on bended knee, as well as the responsories and antiphons. Now the sixth day of the month of March was the first on which Veronica sang the Psalms with the Angel assisting her. The Angel turned the pages of the volume, instructing the Virgin in what manner she should discharge each part completely. After this they likewise said very many Psalms alternately. When these were finished, the Angel of the Lord used to say: "Do thou alone complete the rest." Then, making for the realms above, he returned to God who had sent him.

Concerning the description of the Angelic appearance.

Veronica asserted that the Angel of the Lord was accustomed to arrive surrounded by such light that, when she desired to read divine things in the thickest darkness of midnight, she needed neither fire nor spectacles. By that same light, unknown to mortals, the Virgin was prevented from gazing long or sufficiently upon the Angelic appearance. She observed the Angelic face bearing a small horn in the middle of the forehead, a stole hanging from the neck, and having wings, just as it is the custom for Christian painters to depict Angels, who transcend all bodies. On every side he emitted rays of purest light, especially on the most celebrated feast days, and his wings in particular shone more and more brightly. The wings signify the ascent of the mind into divine loves and praises: which, in those devoted to the Christian religion, in imitation of the citizens of the heavenly Jerusalem, is accustomed to be more fervent and higher. "Nothing indeed", Veronica used to say, "is seen by us that can be compared by mortals to Angelic brightness. Nor must that splendour be deemed empty, for when the Angel of light departed, a darker night continued for me, and compelled me also to use the light of fire and spectacles if perchance I wished to finish the divine offices I had begun." Thus Veronica.

Concerning a volume composed by her at the Angel's dictation.

Book composed by Veronica, at the Angel's dictation.
Veronica composed a most illustrious work at the Angel's dictation, which is believed to have been taken away from the eyes of mortals by divine wrath while the Virgin was still living. She affirmed, however, that in the future the volume itself would one day be restored to the monastery of St Martha by the most provident gift of God. Would that this might be granted in our own time, which beyond doubt stands in wondrous need of Angelic teachings. Now Veronica wrote the aforesaid book with a golden pen received from the Angel who brought it, which the Sisters of the monastery of St Martha guard beside the small palm with special veneration. We ourselves have seen the pen, marvelling more and more in that matter at the Angelic ministries and Veronica's sanctity.

Chapter xxvii.

Concerning the Angelic consolation afforded her while sick.

While sick, she is refreshed by an Angel.
Veronica was very often tormented by colic pains, and worn down by the wicked demon with rather harsh scourges, she suffered most vehemently. Yet an Angel coming from heaven to her in the silence of the dead of night cherished her with the light of his splendour. Then they discharged the morning hours together. Having completed a small part of the divine praises, the Angel of the Lord would say: "Rest a little, daughter, since languishing with most sharp pain thou art exceedingly afflicted." And to the Virgin bending her knees he frequently commanded that she stand on her feet. After this the most blessed spirit would disclose to Veronica secrets of the supernal Jerusalem unknown to mortals: they also conversed about the dead according to the Angel's good pleasure. Likewise it was the custom for the divine messenger to add: "Come, daughter, let us continue the divine office." Thus did the Angel of the Lord whenever Veronica was very greatly afflicted.

Chapter xxviii.

Concerning her remembering by a special divine gift every single thing written in the Roman breviary.

On the most celebrated day of the Lord's Nativity, in the year one thousand four hundred and ninety-five, to Veronica, caught up in rapture and surveying the heavenly choirs, the supreme Christ signified, saying: "Today, my daughter, I wish to bestow upon thee a most illustrious gift." Indeed, the outcome proved what the future event was to be. For the Virgin, having returned to her senses, recognized that she remembered whatever is read in the Roman breviary. Wherefore there was never any need for her to use a book, either in the changes of offices or in any distinction pertaining to the divine offices. To the Sisters who inquired, Veronica also affirmed the very same thing. And none of the Sisters wavered with doubtful mind at the Virgin's words, knowing as they did and manifestly observing that the wonders taking place in her were done by God working and confirming her word with following signs.

Chapter xxix.

Concerning the mystery of the Lord's resurrection shown to her.

At the night vigils of the Lord's resurrection in the year one thousand four hundred and ninety-five, Veronica was present not in the choir, but in a corner of the church, singing psalms in a rather low voice: for being humble, she never wished to mingle with the other Sisters as they sang psalms, for the sake of preserving her vocation. And when the last psalm was being chanted, the Angel of the Lord, whom the Virgin beheld every Sunday at her right shoulder, and on principal solemnities radiating with greater light, said to her: "Arise, daughter, and proceed to thy cell." But Veronica, straightway obeying the Angelic commands, went swiftly to her cell, and although she beheld neighbouring places shining with heavenly light, her little cell radiated with more abundant brightness. Having entered, she bolted the door. Indeed, beholding with bodily eyes Jesus the Son of God surrounded by a multitude of Angels, she is raised up as far as the vault of the place. Being bidden, she most sweetly sang in a louder voice the antiphon Regina cæli lætare, Alleluia. Then the Saviour demonstrated to the Virgin under bodily images all the mysteries enacted on the holy day of Easter. Also the individual apparitions of the supreme Christ, and above all when he is believed to have been seen by his most blessed Mother: these things indeed the most provident Majesty of God deigned to show before the bodily gaze of the waking Veronica.

Concerning Christ walking in her cell.

On the day after the solemnity of Pentecost in the year one thousand four hundred and ninety-six, before the psalmody of the hour of None was chanted by the Sisters in the church, Thaddea went to the cell of the Virgin Veronica, for the sake of refreshing her mind, as she was accustomed to do. Knocking repeatedly on the closed door, she received no answer at all. But Thaddea, looking inside most carefully through a small chink, saw the place shining most brightly with heavenly light, and shut on every side. In the midst of the light Veronica was walking to and fro, singing psalms in a louder voice, as is the custom of one singing: nor did Veronica's voice seem that of a human being, but a heavenly concert by reason of the sweetness of the harmoniously sounding melody. Thus the exultant Virgin walked for a long time and much, singing psalms; at length Thaddea marvelled at the Virgin's countenance, become more cheerful, like one laughing, and saying: "My God, being ignorant of this, I cannot say it now." Yet pausing a little while, she continued the psalmody right to the end of the hour of None. Thaddea, however, did not wish to be present at the office of None, drawn by the supreme sweetness of the persevering psalmody. Thaddea asserted that the voice of Veronica singing psalms at that time was of such sweetness that, rejoicing exceedingly and beyond measure in heavenly joys, she could not understand at all what words the Virgin was uttering.

37 When the chanting of the psalms was finished and the divine light departed, Veronica opened the door: whom Thaddea immediately embraced, saying: "May God forgive you, my Sister, who never deigned to open to me as I knocked for a long time." To her Veronica said: "Do you know what the Saviour said to me? Know that you have been endowed today with a great gift, since it has been granted to you from heaven to perceive those things which you have seen and heard." To her Thaddea said: "Tell me why you drew out the divine praises to such length." Veronica answered: "I discharged the entire psalmody of the hour of None together with the Saviour." To her Thaddea said: "Why did you say: 'My God, being ignorant of this, I cannot say it now'?" To whom the Virgin replied: "The Saviour had commanded me to say certain things which I did not know. Yet that same immortal God himself taught them to me." Thaddea, the investigator of Veronica's deeds, affirmed not infrequently, saying: "I have quite often, while the virgin Veronica was surveying in ecstasy the supernal realms of the heavenly Jerusalem, observed her cell shining with immense brightness; yet never could I behold the Virgin more distinctly than when she sang psalms walking with Christ." Whoever you are who marvel at these things, read the most illustrious deeds of St Catherine of Siena, whereby with ready mind you will be stirred up to venerate the sanctity of the Virgin Veronica, chosen out of thousands. Veronica's times also had throughout the cities of Italy very many Virgins endowed by the supreme Maker with such and so great ineffable gifts. Truly to be admired is the purity of those virgins, and their contempt of all delights, as well as their most blameless and heavenly life, who emerged like most resplendent luminaries to illuminate the whole world by their sanctity.

Chapter xxxi.

Concerning conversations with the Saints.

After the solemnities of the Saints seen among the heavenly beings, which the fifth book will unfold, Veronica merited heavenly conversations with the Saints on each of the solemnities passing by throughout the entire year. Now this divine consolation began on the nativity of Blessed John the Baptist. On those days, indeed, which are dedicated to several Saints, those divine spirits appeared together to the Virgin and conversed most sweetly, and the heavenly Virgin drank in the supernal streams of the fountain of life. Those conversations surpassed the minds of all mortals; nor can even the most illustrious human intellects sufficiently grasp the mysteries expounded by the denizens of heaven. In the month of August the Church celebrates the birthday of St Zephyrinus, Pope and Martyr: on which day Veronica experienced a consolation higher than any human mind. For after heavenly discourse Zephyrinus sang most sweetly with an Angelic song. These apparitions of heavenly beings occurred indeed before the bodily gaze of the Virgin Veronica, and the Saints arrived clothed round with heavenly light. Wherefore Thaddea, privy to Veronica's secrets, used to affirm: "I, labouring under a long illness in that same year, had the Virgin as my companion for very many nights and days, and I beheld light descending from heaven to her, and heard the sounds of the Virgin speaking; yet I could not perceive the words at all." Also throughout the entire space of one year Veronica endured reproof from individual Saints and Angelic choirs for whatever crimes she had committed against God: wherefore, stricken with immense fear, she was at first confounded, and afterwards sang the mercies of the Lord, who had pardoned her everything.

Concerning the rapture of the Virgin Veronica and many things shown to her.

The abstraction of the human mind from the bodily senses, which are called and are external, is in some cases natural, following the measure and order of nature, and in others is found to be preternatural. What we call natural is produced by a vehement application of the mind to anything weighed by natural talent and rational examination of the mind. For although the faculties of the soul are very many, yet attention is one, so that when it is engaged in the contemplation of human or divine things, the keenness of the eyes, hearing, and the actions of the other senses are found inactive; yet by a slight movement it returns to bodily functions, because the attention of the mind is very easily recalled to the works of the senses. These things are very well known to scholars and happen daily. That abstraction which is preternatural is called rapture by the divine Scriptures. This rapture indeed proceeds either from sickness, or from an evil spirit, or from the divine power. For there are very many sicknesses in which humours flowing down through the nervous pathways of the bodily spirits block the passage for those same spirits, wherefore the body lies helpless and motionless. Those possessed, however, suffer alienation from the senses through the working of an evil demon. Yet the sacred books relate that the powers of the heavenly beings have called very many wise men away from their senses. Namely, the Prophet Ezekiel, speaking of himself, says: "The spirit lifted me up between heaven and earth, and brought me into Jerusalem in the vision of God." Likewise the Apostle Paul says: "I know a man in Christ caught up even to the third heaven."

2 Socrates (as Plato writes) stood from sunrise until the next sunrise without blinking, motionless, in the same footprints, with his face and eyes directed toward the same spot, deep in thought and abstracted from his body. Plato frequently withdrew far from his body through intensity of contemplation. His disciple Xenocrates was abstracted from his body for an entire hour every single day. Porphyry, the disciple of Plotinus, writes that Plotinus was often accustomed to change countenance while abstracted from his body, and then to discover wondrous things which he would afterwards write down: and he asserts that he was present four times at those wonders of Plotinus. As for himself, he affirms that when he was in the sixty-eighth year of his age, he was once seized by the divinity while contemplating. Many years before these, we read that Heraclitus and Democritus did the same. We have mentioned these men, even though a doubting whether they were rapt by the agency of good spirits, thinking nevertheless that they experienced true rapture. Yet why do we bring forward Philosophers, when more illustrious deeds of our own people establish the truth of divine rapture? For was not our St Thomas Aquinas, whose praises we now think must be passed over in silence, rapt while still living to the supernal mansions by a most illustrious gift of God? Did not Catherine of Siena, whose life we venerate, honour, and revere by command of the Holy Roman Church, while mortal and separated from her senses, explore the heavenly dwellings?

3 Nevertheless, those who have made trial of the prudence and morals of the Virgin Veronica by no means ascribe her rapture to sickness. As for him who thinks that the Virgin is rapt by a demon, let him recall to mind her divine deeds, sanctity, and innocence. For who of sound mind would dare to assert that a Virgin returning to her earthly abode after rapture breathing divine loves, foretelling future events, unlocking the secrets of the mind, describing the heavenly dwellings, and holding all earthly things more and more in slight esteem, had been rapt by a demon? Satan is believed to be the most savage enemy of the supreme Christ, against whose heavenly teachings he always devises impieties. Yet the Virgin Veronica, learning every single deed of the Saviour while caught up in rapture, even after her death expounds, preaches, confesses, and adores among mortals the worship of Christ, immortal God. Wherefore, noble Reader, I would beseech you by the sacred things of Christ not to read through what we have written in the following books devoid of faith, since you are about to learn things that can endow you with eternal triumphs. a Indeed he doubts with good reason; especially since it is established that Plotinus was given to magic and employed a familiar demon. That alienation of Socrates from his senses was perhaps natural.

Concerning the beginning of her rapture.

When the Virgin Veronica was in her forty-second year, after she had won very many triumphs against demons, it was granted to her to be rapt to the supernal palaces. At the beginning of her rapture, indeed, leaping out of her senses only by night, she was at leisure in the heavenly Jerusalem. Afterwards, whenever some Priest celebrated the sacred rites of Mass in her presence, and especially after receiving the divine Eucharist, she was accustomed to enjoy rapture. Also while praying and applying herself to meditation, she very often flew away to the heavenly beings. With her spirit lifted up on high, her body remained motionless, nor could it be brought about by any art that her spirit should return to the organs of the senses; whatever was attempted by any unbelievers to make her return to her senses, she moved no more than a corpse. With knees bent, and in the manner of one praying, very often before the altar, sometimes lying on her bed, and occasionally standing, the Sisters found the Virgin abstracted. Separated from her senses, she sometimes uttered low voices, by which it could somehow be perceived where the Virgin's spirit was. For the most part she remained motionless, except when she portrayed the movements of the suffering Saviour, or was compelled by divine command to imitate the gestures of the most blessed Virgin. Caught up in rapture, she occupied the supernal realms for the space of many hours.

Concerning the effect of her rapture.

Returning to her bodily senses after surveying the regions of the heavenly beings, Veronica burned most vehemently with divine love: sometimes she returned bathed in tears, and sometimes she came back cheerful, rejoicing exceedingly and exulting. When sick, and so sick that being afflicted with wounds she could not move, after rapture she was straightway found whole. Hence among the Sisters of the monastery of St Martha, whenever Veronica fell ill and went out of her senses, it had turned into a proverb: "Sister Veronica has gone to the physician." While enjoying rapture she usually sat gravely afflicted, and as if having overcome a long journey she was of feeble strength. Nothing was so distressing to her as to be caught in rapture by anyone. Sometimes her spirit could not have remained in her body (for being affected with heavenly joys, she disdained all human things), had it not, rejoined by a special gift of God, roused and quickened her withdrawn and mortified limbs.

Concerning the sins of men, and especially of Priests, known by her.

To the Virgin Veronica, when caught up in rapture, Christ quite often showed what crimes impious mortals were committing, by which the divine goodness is provoked to wrath. Now Christ used to say to Veronica: "Observe, my daughter, with how great crimes my Priests sin against me, who afterwards, setting aside all veneration, approach my altar with brazen brow to offer the divine victim. Consider also, my daughter, how great patience I exercise toward them. I myself most patiently endure my anointed ones, who with polluted heart and unclean lips and hands touch me under the Sacrament. For such impious crimes they would indeed deserve that the earth should open and swallow them up. Yet I await them patiently and with open bowels of mercy, that having amended they may return to me: but if they do not repent, judgment without mercy shall be done upon them. Wherefore I stir thee and those who serve me with a pure heart to tears, and by the persuasion of my Spirit I earnestly exhort you to pour forth assiduous prayers before me for all who stray from the way of truth, and especially for my wicked anointed ones."

Concerning the a punishments of the damned shown to her.

Occupying the supernal realms, Veronica is led by Christ, immortal God, whom a choir of Angels then surrounded, to the dismal prisons of the lower regions. Now she saw, with Christ as her guide, very many places of the damned. The first indeed was horrendous because of an exceedingly deep abyss. And the Lord, addressing the Virgin, said: "This is the unhappy place of princes and lords who have been consigned to eternal torments: the cavern which follows is that of nobles, or of those who, swelling with pride, despised eternal goods. The third place which you behold is where the souls of usurers are tortured; whose number appeared so great there that Veronica thought there were scarcely so many men in the entire world." Nearest to these was the prison of the poor, and they were fewer than the rest. Then she saw a huge cavern where the souls of religious were afflicted with harsher torments. And Christ said: "These, my daughter, are those who, having professed the divine rules of religious orders, afterwards unmindful of their own salvation, opposed me most of all." Recounting these things, the Saviour wore a sad and terrifying countenance. The Angels also displayed exceedingly sad faces. Likewise Veronica surveyed many places of torment of inconceivable foulness, and diverse kinds of punishments inflicted for diverse crimes. To their misery and unhappiness was added that they underwent fierce torments through the agency of most cruel demons. Indeed, when she had beheld a certain soul which was being tormented shut up as it were in a vessel of boiling water, the Lord said: "This soul belonged to that unhappy nun whom you once knew: such and so great things she suffers for the crime of murmuring, for the quarrels sown by her malice among the Sisters, and especially because she loosed her tongue against Superiors. Yet the wretched woman refused to blot out those crimes by the sacrament of confession, wherefore she died unrepentant." a The Scholiast notes that this distinction of places and punishments was depicted in Veronica's imaginative faculty by Angelic ministry, which mode of understanding is most consonant with the nature of the human mind while still joined to the body.

Concerning the horrible face of Christ shown threatening the world with scourges.

On the day on which the feast of St Thomas the Apostle is celebrated, relaxing her spirit to the heavenly beings, Veronica saw Christ sitting on a high throne, before whose angry countenance all things seemed to tremble: she also heard the Lord of Majesty threatening the world with exceedingly dire scourges on account of the innumerable crimes perpetrated everywhere by impious mortals. Yet the pious Mother, Queen of the world, entreated her Son and God in these words: "Do not, I beseech thee, my Son, wear down the human race with so great punishments: spare sinners: have mercy on offenders, thou who choosest rather to have mercy than to be angry." To her the Son replied: "Enough and more than enough, O most pious Mother, have I waited to see if perchance men would forsake their crimes: I can no longer endure them, since daily they sink into worse crimes; with no fear and no shame do they turn aside from their most wicked ways. Behold, Mother, with how many deeds they provoke me to wrath. Let me alone now, that my fury may grow hot and I may blot them out from the earth." Then the Mother gave many signs of loving-kindness, imploring God her Son to have mercy on the human race. God stood unmoved in mind, nor was he bent in his anger by his Mother's prayers. Finally the pious Mother ended by beseeching thus: "I wish, my Son, that thou restrain these scourges until the space of a year has elapsed, within which mortals may forsake their impieties and be converted to thee, God." The Son consented to his Mother, whose wishes he was always accustomed to satisfy, and said: "Throughout the course of a year, nay, for many years, I will have compassion on the crimes of the human race, sparing them from scourges for the sake of thy prayers and thy loving-kindness." And the Lord was appeased from the evil which he had spoken of doing to mortals.

9 After this Veronica returned trembling to her bodily functions, asserting that the discourses of Christ and his Mother speaking back and forth had exceeded the space of two hours. What tears, however, what sobs, or what sighs the Virgin Veronica uttered, both bearing pious compassion toward those who err and having seen the face of the Saviour more dreadful than can be told, I could not easily explain. Yet amidst her tears she said to the Sisters who came up: "Beware, O most beloved Sisters, of crimes, lest perchance the exceedingly horrendous face of the angry Saviour seize upon you. Alas! Alas! How great terror will the sight of the angry immortal God, the supreme Christ, bring forth for mortals! What, I ask, are criminals going to do on the dreadful day of judgment? Ah, Lord God, guard us and direct us, that on the last day of the great judgment we may deserve to hear: 'Come, ye blessed of my Father.' Do not, I would beseech thee, regard the impiety of our crimes." Thus Veronica. The Virgin asserted that she had seen similar things on the solemnity of the Purification of the Blessed Virgin.

Concerning the future scourges of God known to come after not many years.

On the holy day of Good Friday in the year one thousand four hundred and eighty-nine, among many things shown to her from heaven, Veronica beheld very many a scourges of God which He had resolved to send upon the impious commonwealth of men after not many years. Now those scourges were exceedingly fierce and of unknown judgment. She discerned that no class of men, nor any condition, would escape the hand of God striking them. Wherefore she wept most abundantly, grieving for the lot of all. Yet the Angel of the Lord commanded her not to disclose to anyone the scourges shown to her. a The Scholiast adds that he fears lest the human race endure many things from the year 1524 onwards; and in truth it did endure them, as heresy gradually grew strong in the northern regions. Yet this writer, who is serious and pious in other matters, is ridiculous when he seeks the cause of these evils from the stars, although he adjoins other reasons from which he could deservedly foretell these things; for he says: "Now I fear these things not as instructed by a prophetic spirit, but because the stars teach it, together with the schism of Christian Princes, and the perfidy, ingratitude, and slight reverence of the rest toward the Christian name." Thus he.

Concerning the revealed negligence of the Sisters.

As the Virgin Veronica was praying on one occasion for the community of Sisters of her monastery, after the lifting up of her mind from bodily functions, the most blessed Queen of the world said to her: "These Sisters of thine, for whose sake thou dost assiduously entreat immortal God, are found to be exceedingly negligent in performing divine things. They wish indeed to be endowed with supernal gifts, but they refuse to undergo labours. It is altogether necessary that they suffer if they desire to be sharers in the gifts of God." To her Veronica said: "O sweet Mother and Lady, thou knowest well the fragile state of the human condition: no one surely can work any good things save by the grace of thy Son, our Lord Jesus Christ." To whom the Mother of God replied: "I confess that thou speakest the truth: yet, O my daughter, call to mind the course of my whole life, which I expounded to thee long ago. Store up, I say, in a mindful breast that, apart from my a sanctification (for I was sanctified in my mother's womb), I never received anything at any time from my God except with previous labours of body and soul." Meanwhile the community of Sisters in the choir began to chant the litanies of the Blessed Virgin and the antiphon Salve Regina, for it was Saturday, on which day it is the custom for the Sisters of the monastery to discharge such prayers in honour of the Mother of God. The divine Mother therefore said: "This harmony of my litanies and of the antiphon Salve Regina is most acceptable to me." Likewise the Queen of the world expounded to the Virgin Veronica what more excellent praises were contained in the litanies and in the antiphon Salve Regina, as well as the fitting manner in chanting them. Yet the same Virgin refused to disclose them, by command of the most blessed Mother. a The greater part of theologians now asserts that the Mother of God was sanctified by the gift of divine grace in her very conception, so that not even for a moment of time was she stained by any blemish.

✠

Source: Acta Sanctorum. Ianuarius, tomus II, Paris: Victor Palmé, 1863. English translation published November 22, 2026. Translation and editing: Christian Reality Team.

January 13 Calendar of the year