Suppl., q. 71
Dos sufrágios pelos mortos
Em seguida, deve-se considerar acerca dos sufrágios pelos mortos.
E acerca disso são investigados quatorze pontos.
Primeiramente: se os sufrágios que são feitos por um, podem aproveitar a outros.
Segundo: se os mortos podem ser ajudados pelas obras dos vivos.
Terceiro: se os sufrágios feitos pelos pecadores aproveitam aos mortos.
Quarto: se os sufrágios pelos mortos beneficiam os que os fazem.
Quinto: se os sufrágios aproveitam aos que existem no inferno.
Em sexto lugar, se aproveitam aos que existem no purgatório?
Sétimo: se aproveitam às crianças que estão no limbo.
Oitavo: se de algum modo são úteis aos que estão na pátria.
Nono: se a oração da Igreja, o Sacrifício do Altar e as esmolas provejam aos defuntos.
Décimo: se as indulgências que a Igreja concede lhes sejam proveitosas.
Décimo primeiro: se o culto das exéquias lhes é proveitoso.
Décimo segundo: se os sufrágios proveem mais aquele por quem são feitos do que a outros.
Décimo terceiro: se os sufrágios feitos por muitos valem tanto a cada um como se fossem feitos por cada um singularmente.
Décimo quarto: se os sufrágios comuns valem tanto para aqueles por quem não se fazem sufrágios especiais, quanto valem para aqueles por quem se fazem os sufrágios especiais e comuns juntos.
Artigos
- Se os sufrágios feitos por um podem aproveitar a outros
- Se os mortos podem ser ajudados pelas obras dos vivos
- Whether suffrages performed by sinners profit the dead?
- Se os sufrágios que os vivos fazem pelos mortos aproveitam a quem os faz
- Se os sufrágios beneficiam os que estão no inferno
- Se os sufrágios aproveitam aos que existem no purgatório
- Se os sufrágios valem às crianças que existem no limbo
- Se os sufrágios de algum modo aproveitam aos santos que estão na pátria celestial
- Whether the prayers of the Church, the sacrifice of the altar and alms profit the departed?
- Se as indulgências que a Igreja concede aproveitam também aos mortos
- Se o culto das exéquias aproveita ao defunto?
- Se os sufrágios que se fazem por um defunto aproveitam mais àquele por quem se fazem do que a outros
- Se os sufrágios feitos por muitos valem tanto para cada um como se tivessem sido feitos especificamente para cada um
- Se os sufrágios comuns valem tanto para aqueles por quem não se fazem sufrágios especiais, quanto valem os sufrágios especiais juntamente com os comuns para aqueles por quem se fazem
Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.